| español | spa-000 |
| chapoteo | |
| luenga aragonesa | arg-000 | chapurqueyo |
| Deutsch | deu-000 | Barbotage |
| Deutsch | deu-000 | Druckluftmischung |
| Deutsch | deu-000 | Durchsprudel |
| Deutsch | deu-000 | plantschen |
| English | eng-000 | lapping |
| English | eng-000 | plash |
| English | eng-000 | splash |
| English | eng-000 | squelch |
| English | eng-000 | swash |
| suomi | fin-000 | roiske |
| français | fra-000 | barbotage |
| français | fra-000 | barbottage |
| italiano | ita-000 | barbotaggio |
| italiano | ita-000 | burbujeo |
| italiano | ita-000 | gorgogliamento |
| italiano | ita-000 | sciacquio |
| Nederlands | nld-000 | plons |
| русский | rus-000 | барахтанье |
| русский | rus-000 | барботаж |
| русский | rus-000 | всплеск |
| русский | rus-000 | плеск |
| español | spa-000 | chapuceo |
| español | spa-000 | embate |
| español | spa-000 | golpe de agua |
| español | spa-000 | roción |