| Nihongo | jpn-001 |
| karauta | |
| U+ | art-254 | 8A69 |
| 國語 | cmn-001 | 詩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shī |
| English | eng-000 | ode |
| English | eng-000 | poem |
| English | eng-000 | poetry |
| English | eng-000 | verse |
| 日本語 | jpn-000 | 詩 |
| Nihongo | jpn-001 | shi |
| 한국어 | kor-000 | 시 |
| Hangungmal | kor-001 | si |
| 韓國語 | kor-002 | 詩 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 詩 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | shiə |
| tiếng Việt | vie-000 | thi |
| 𡨸儒 | vie-001 | 詩 |
| 廣東話 | yue-000 | 詩 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | si1 |