| español | spa-000 |
| chiapaneco | |
| ISO 639-3 | art-001 | cip |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Chiapanec |
| English | eng-000 | Chiapanec |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chiapanecatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chiapanekatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chiapatl |
| diidza xhon | zad-000 | bene xhiapa |
| diidza xhon | zad-000 | xhiapa |
| diidxazá | zap-000 | bene xhiapa |
| diidxazá | zap-000 | xhiapa |