| français | fra-000 |
| big bang | |
| čeština | ces-000 | velký třesk |
| Deutsch | deu-000 | Urknall |
| ελληνικά | ell-000 | μπιγκ μπανγκ |
| English | eng-000 | Big Bang |
| English | eng-000 | big bang |
| Esperanto | epo-000 | praeksplodo |
| Esperanto | epo-000 | praknalo |
| suomi | fin-000 | alkupamahdus |
| suomi | fin-000 | alkuräjähdys |
| italiano | ita-000 | big bang |
| 日本語 | jpn-000 | ビッグバン |
| bokmål | nob-000 | Big Bang |
| bokmål | nob-000 | Store Smellet |
| polski | pol-000 | Wielki Wybuch |
| русский | rus-000 | большой взрыв |
| russkij | rus-001 | bolʻšój vzryv |
| slovenščina | slv-000 | prapok |
| slovenščina | slv-000 | veliki pok |
| español | spa-000 | big bang |
| svenska | swe-000 | Big Bang |
| svenska | swe-000 | Stora Smällen |
| ภาษาไทย | tha-000 | บิ๊กแบง |
| Türkçe | tur-000 | Big Bang |
| Türkçe | tur-000 | Büyük Patlama |