| français | fra-000 |
| bijoutier | |
| Afrikaans | afr-000 | juwelier |
| toskërishte | als-000 | argjendar |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gimmwyrhta |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġimmwyrhta |
| Mapudungun | arn-000 | rvxafe |
| Romániço | art-013 | joyelisto |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | joyelar |
| asturianu | ast-000 | xoyeru |
| беларуская | bel-000 | ювэлір |
| brezhoneg | bre-000 | bizaouier |
| brezhoneg | bre-000 | bravigour |
| български | bul-000 | бижутер |
| български | bul-000 | накитник |
| català | cat-000 | joier |
| čeština | ces-000 | klenotník |
| 普通话 | cmn-000 | 宝石匠 |
| 普通话 | cmn-000 | 玉人 |
| 普通话 | cmn-000 | 珠宝商 |
| 國語 | cmn-001 | 玉人 |
| lingua corsa | cos-000 | ghjuvellieru |
| dansk | dan-000 | guldsmed |
| dansk | dan-000 | juveler |
| dansk | dan-000 | juvelér |
| tombo so | dbu-001 | gárgàdà |
| Walo | dbw-000 | gárgàsà-m |
| Deutsch | deu-000 | Bijouterie |
| Deutsch | deu-000 | Edelhändler |
| Deutsch | deu-000 | Juwelenhändler |
| Deutsch | deu-000 | Juwelier |
| Deutsch | deu-000 | Juwelierin |
| Deutsch | deu-000 | Schmuckhändler |
| Deutsch | deu-000 | Schmuckkästchen |
| jàmsǎy | djm-000 | gɔrgɔsajo |
| Beni | djm-003 | gárgásá:jò |
| Perge Tegu | djm-004 | gárgásá:jò |
| Dàn | dnj-001 | "sënngpiömɛ |
| Togo-Kan | dtk-002 | gɔ́rúgɔ́-sá:jú |
| Yorno-So | dts-001 | gɔ́rùgɔ̀-sá:jù |
| yàndà-dòm | dym-000 | gárágásá:zù |
| ελληνικά | ell-000 | κοσμηματοπώλης |
| ελληνικά | ell-000 | χρυσοχόος |
| English | eng-000 | goldsmith |
| English | eng-000 | jeweler |
| English | eng-000 | jewelier |
| English | eng-000 | jeweller |
| English | eng-000 | jewelry maker |
| English | eng-000 | leatherworker |
| English | eng-000 | silversmith |
| Esperanto | epo-000 | gemisto |
| Esperanto | epo-000 | juvelisto |
| euskara | eus-000 | bitxi-saltzaile |
| euskara | eus-000 | bitxigile |
| suomi | fin-000 | jalokivikauppias |
| suomi | fin-000 | kultaseppä |
| français | fra-000 | bijoutière |
| français | fra-000 | cordonnier |
| français | fra-000 | joaillerie |
| français | fra-000 | joaillier |
| français | fra-000 | joaillière |
| français | fra-000 | jouaillier |
| français | fra-000 | orfèvre |
| lenga arpitana | frp-000 | bijoutiér |
| Pular | fuf-000 | siyaakeejo |
| galego | glg-000 | xoieiro |
| hiMxI | hin-004 | jOharI |
| hrvatski | hrv-000 | draguljar |
| magyar | hun-000 | ékszerész |
| արևելահայերեն | hye-000 | ակնագործ |
| Ido | ido-000 | juvelisto |
| interlingua | ina-000 | joielero |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pedagang emas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perhiasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | toko permata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tukang emas |
| íslenska | isl-000 | gullsmiður -ir |
| italiano | ita-000 | gioielliere |
| italiano | ita-000 | orafo |
| italiano | ita-000 | orefice |
| 日本語 | jpn-000 | 宝石商 |
| 日本語 | jpn-000 | 宝石細工人 |
| 日本語 | jpn-000 | 玉屋 |
| қазақ | kaz-000 | зергер |
| 한국어 | kor-000 | 보석 세공인 |
| 한국어 | kor-000 | 보석상 |
| lengua lígure | lij-000 | gioiellé |
| lietuvių | lit-000 | juvelyras |
| reo Māori | mri-000 | kaihoko rei |
| Nederlands | nld-000 | goudsmid |
| Nederlands | nld-000 | juwelier |
| nynorsk | nno-000 | juveler |
| bokmål | nob-000 | gullsmed |
| bokmål | nob-000 | juveler |
| bokmål | nob-000 | juvelér |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gárgásá:jò |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | anelié |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | bijoutié |
| langue picarde | pcd-000 | bijoutcheû |
| فارسی | pes-000 | جواهری |
| polski | pol-000 | jubiler |
| português | por-000 | joalheiro |
| română | ron-000 | bijutier |
| română | ron-000 | bijutieri |
| română | ron-000 | giuvaergiu |
| русский | rus-000 | ювели́р |
| русский | rus-000 | ювели́рша |
| русский | rus-000 | ювелир |
| Koyraboro senni | ses-000 | zam |
| slovenčina | slk-000 | klenotník |
| slovenčina | slk-000 | šperkár |
| slovenščina | slv-000 | dragotinar |
| Soninkanxaane | snk-000 | sawaaxe |
| español | spa-000 | fabricante de joyas |
| español | spa-000 | joyero |
| svenska | swe-000 | guldsmed |
| svenska | swe-000 | juvelerare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนขายเพชรพลอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างอัญมณี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้จำหน่ายอัญมณี |
| Setswana | tsn-000 | morekisi wa mabenya |
| Setswana | tsn-000 | mothudi wa mabenya |
| Türkçe | tur-000 | cevahirci |
| Türkçe | tur-000 | kuyumcu |
| Türkçe | tur-000 | mücevherci |
| українська | ukr-000 | ювелір |
| tiếng Việt | vie-000 | thợ bạc |
| tiếng Việt | vie-000 | thợ kim hoàn |
| Volapük | vol-000 | bijutel |
| kàllaama wolof | wol-000 | têgg |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mfuzi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tukang emas |