| español | spa-000 |
| conciudadano | |
| luenga aragonesa | arg-000 | conziudadán |
| asturianu | ast-000 | conciudadanu |
| bosanski | bos-000 | varošanin |
| català | cat-000 | conciutadà |
| dansk | dan-000 | landsmand |
| Deutsch | deu-000 | Landsmann |
| Deutsch | deu-000 | Mitbürger |
| Deutsch | deu-000 | Mitbürgerin |
| ελληνικά | ell-000 | συμπολίτης |
| English | eng-000 | cit |
| English | eng-000 | citizen |
| English | eng-000 | compatriot |
| English | eng-000 | fellow citizen |
| English | eng-000 | fellow countryman |
| English | eng-000 | fellowcitizen |
| English | eng-000 | national |
| Esperanto | epo-000 | samurbano |
| suomi | fin-000 | maanmies |
| suomi | fin-000 | saman maan kansalainen |
| français | fra-000 | compatriote |
| français | fra-000 | concitoyen |
| Romant | fro-000 | concitien |
| galego | glg-000 | concidadán |
| արևելահայերեն | hye-000 | ան կամ շրջանը ծուխ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang kota |
| italiano | ita-000 | compaesano |
| italiano | ita-000 | compatriota |
| italiano | ita-000 | concittadino |
| italiano | ita-000 | conterraneo |
| italiano | ita-000 | paesano |
| 한국어 | kor-000 | 도회지 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 읍내사람 |
| latine | lat-000 | concivis |
| polski | pol-000 | mieszczuch |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | llacta mashi |
| Urin Buliwya | quh-000 | llajta masi |
| Urin Buliwya | quh-000 | llajtamasi |
| Chanka rimay | quy-000 | llaqta masi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llahta masi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llaqta masi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llaqtamasi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llaxta masi |
| Impapura | qvi-000 | llakta mashi |
| română | ron-000 | concetățean |
| русский | rus-000 | согражданин |
| русский | rus-000 | соотечественник |
| русский | rus-000 | соотчич |
| español | spa-000 | ciudadano |
| español | spa-000 | compatriota |
| español | spa-000 | comprovinciano |
| español | spa-000 | conciudadana |
| español | spa-000 | coterráneo |
| español | spa-000 | paisano |
| shqip | sqi-000 | bashkëqytetar |
| српски | srp-000 | варошанин |
| srpski | srp-001 | varošanin |
| Türkçe | tur-000 | hemşehri |
| українська | ukr-000 | співгромадянин |