| español | spa-000 |
| con cuidado | |
| العربية | arb-000 | بعناية |
| aymar aru | ayr-000 | thaqsuña |
| Bora | boa-000 | téi̵i̵búwa |
| català | cat-000 | amb cura |
| čeština | ces-000 | bedlivě |
| čeština | ces-000 | důkladně |
| čeština | ces-000 | opatrně |
| čeština | ces-000 | pečlivě |
| čeština | ces-000 | řádně |
| dansk | dan-000 | langsomt |
| dansk | dan-000 | med forsigtighed |
| Deutsch | deu-000 | akurat |
| Deutsch | deu-000 | einfach gut |
| Deutsch | deu-000 | gründlich |
| Deutsch | deu-000 | langsam |
| Deutsch | deu-000 | mit Obacht |
| Deutsch | deu-000 | mit Vorsicht |
| Deutsch | deu-000 | nur gut |
| Deutsch | deu-000 | ordentlich |
| Deutsch | deu-000 | sacht |
| Deutsch | deu-000 | sorgfältig |
| Deutsch | deu-000 | vorsichtig |
| ελληνικά | ell-000 | επιμελώς |
| ελληνικά | ell-000 | προσεκτικός |
| English | eng-000 | careful |
| English | eng-000 | carefully |
| English | eng-000 | deliberately |
| English | eng-000 | neatly |
| English | eng-000 | slow |
| English | eng-000 | slowly |
| English | eng-000 | softly |
| English | eng-000 | thoroughly |
| English | eng-000 | well |
| English | eng-000 | with care |
| Esperanto | epo-000 | zorge |
| euskara | eus-000 | kontuz |
| français | fra-000 | avec application |
| français | fra-000 | avec soin |
| français | fra-000 | lentement |
| français | fra-000 | scrupuleusement |
| français | fra-000 | soigneusement |
| français | fra-000 | soigneux |
| français | fra-000 | soucieusement |
| italiano | ita-000 | abbastanza bene |
| italiano | ita-000 | accuratamente |
| italiano | ita-000 | attentamente |
| italiano | ita-000 | attento |
| italiano | ita-000 | bene |
| italiano | ita-000 | con accuratezza |
| italiano | ita-000 | con attenzione |
| italiano | ita-000 | con cura |
| italiano | ita-000 | con dolcezza |
| italiano | ita-000 | con scrupolosità |
| italiano | ita-000 | gradualmente |
| italiano | ita-000 | lentamente |
| italiano | ita-000 | lento |
| italiano | ita-000 | meticolosamente |
| italiano | ita-000 | minuziosamente |
| italiano | ita-000 | perbene |
| italiano | ita-000 | piano |
| italiano | ita-000 | regolarmente |
| italiano | ita-000 | senza fretta |
| перым-коми кыв | koi-000 | тӧждысяна |
| Lucumí | luq-000 | toyú |
| Lucumí | luq-000 | woyé |
| Toʼon Savi | mim-000 | vii |
| saꞌan sau | mpm-000 | vii |
| polski | pol-000 | starannie |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | alli alli |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | allilla |
| Urin Buliwya | quh-000 | allimanta |
| Urin Buliwya | quh-000 | alliymanta |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | allilla |
| Chanka rimay | quy-000 | allillamanta |
| Chanka rimay | quy-000 | allin-allin |
| Chanka rimay | quy-000 | allinlla |
| Chanka rimay | quy-000 | alliymanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allillamanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allimanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allin-allin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allinlla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alliyllawan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alliymanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chhikamanta chhika |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tumpamanta tumpa |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | allillamanta |
| Impapura | qvi-000 | alli alli |
| Impapura | qvi-000 | allilla |
| română | ron-000 | cu grijă |
| русский | rus-000 | бдительно |
| русский | rus-000 | бережно |
| русский | rus-000 | заботливо |
| русский | rus-000 | озабоченно |
| русский | rus-000 | осторожно |
| русский | rus-000 | тщательно |
| español | spa-000 | bastante bien |
| español | spa-000 | bien |
| español | spa-000 | bien nomás |
| español | spa-000 | con despacio |
| español | spa-000 | con desvelo |
| español | spa-000 | con precaución |
| español | spa-000 | con suavidad |
| español | spa-000 | cuidadosamente |
| español | spa-000 | cuidadoso |
| español | spa-000 | despacio |
| español | spa-000 | despacito |
| español | spa-000 | escrupulosamente |
| español | spa-000 | esmeradamente |
| español | spa-000 | gradual |
| español | spa-000 | lentamente |
| español | spa-000 | lento |
| español | spa-000 | minuciosamente |
| español | spa-000 | preocupadamente |
| español | spa-000 | rebuscar |
| español | spa-000 | regularmente |
| español | spa-000 | sin apuro |
| español | spa-000 | vigilando |
| svenska | swe-000 | noggrannt |
| українська | ukr-000 | заклопотано |
| українська | ukr-000 | занепокоєно |
| українська | ukr-000 | стурбовано |
| Ulwa | ulw-000 | amang |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tọ́jú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wòye |
| dižəʼəxon | zav-000 | tcho'a |
| dižəʼəxon | zav-000 | xoche |
| dižəʼəxon | zav-000 | xochezə |