PanLinx: ngapujungaliny