| español | spa-000 |
| continuado | |
| العربية | arb-000 | مُتتابِع |
| العربية | arb-000 | مُتواصِل |
| العربية | arb-000 | مُسْتمِرّ |
| català | cat-000 | continu |
| català | cat-000 | continuat |
| català | cat-000 | seqüencial |
| català | cat-000 | successiu |
| čeština | ces-000 | pokračoval |
| 普通话 | cmn-000 | 持续 |
| 國語 | cmn-001 | 接連 |
| 國語 | cmn-001 | 連續 |
| Deutsch | deu-000 | angedauert |
| Deutsch | deu-000 | fortgedauert |
| Deutsch | deu-000 | fortgesetzt |
| Deutsch | deu-000 | gedauert |
| English | eng-000 | consecutive |
| English | eng-000 | continued |
| English | eng-000 | ongoing |
| English | eng-000 | sequent |
| English | eng-000 | sequential |
| English | eng-000 | serial |
| English | eng-000 | successive |
| English | eng-000 | thick |
| Esperanto | epo-000 | daŭranta |
| euskara | eus-000 | etengabe |
| suomi | fin-000 | jatkuva |
| suomi | fin-000 | peräkkäinen |
| suomi | fin-000 | perättäinen |
| français | fra-000 | consécutif |
| français | fra-000 | continua |
| français | fra-000 | continuai |
| français | fra-000 | continuâmes |
| français | fra-000 | continuèrent |
| français | fra-000 | continué |
| français | fra-000 | continuée |
| français | fra-000 | continuées |
| français | fra-000 | continués |
| français | fra-000 | successif |
| français | fra-000 | séquentiel |
| galego | glg-000 | continuado |
| galego | glg-000 | secuencial |
| galego | glg-000 | sucesivo |
| hrvatski | hrv-000 | daljnji |
| hrvatski | hrv-000 | daljnju |
| hrvatski | hrv-000 | potrajala |
| hrvatski | hrv-000 | potrajati |
| արևելահայերեն | hye-000 | շարունակելի |
| արևելահայերեն | hye-000 | շարունակվող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berentetan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berturut-turut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berurutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melanjut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seterusnya |
| italiano | ita-000 | continuato |
| italiano | ita-000 | continuo |
| italiano | ita-000 | proseguita |
| 日本語 | jpn-000 | 相次ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 継続性 |
| 日本語 | jpn-000 | 継続的 |
| 日本語 | jpn-000 | 連々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 連続性 |
| 日本語 | jpn-000 | 連続的 |
| 日本語 | jpn-000 | 連連たる |
| Ladino | lad-001 | kontinuado |
| Nederlands | nld-000 | aanhoudend |
| Nederlands | nld-000 | doorgegaan |
| Nederlands | nld-000 | voortgezet |
| فارسی | pes-000 | تابع |
| فارسی | pes-000 | منتج |
| polski | pol-000 | linearny |
| polski | pol-000 | sekwencyjny |
| português | por-000 | seguido |
| português | por-000 | sequencial |
| português | por-000 | seqüencial |
| português | por-000 | sucessivo |
| română | ron-000 | continuat |
| русский | rus-000 | безотрывный |
| русский | rus-000 | продлевается |
| русский | rus-000 | продолжается |
| slovenčina | slk-000 | pokračovaný |
| slovenščina | slv-000 | deden |
| slovenščina | slv-000 | dosleden |
| slovenščina | slv-000 | konsekutiven |
| slovenščina | slv-000 | naslednji |
| slovenščina | slv-000 | neprekinjen |
| slovenščina | slv-000 | podedovan |
| slovenščina | slv-000 | postopen |
| slovenščina | slv-000 | pravilen |
| slovenščina | slv-000 | serijski |
| slovenščina | slv-000 | sledeč |
| slovenščina | slv-000 | sukcesiven |
| slovenščina | slv-000 | zaporeden |
| slovenščina | slv-000 | zapovrsten |
| español | spa-000 | continuo |
| español | spa-000 | contínuo |
| español | spa-000 | ininterrumpido |
| español | spa-000 | secuencial |
| español | spa-000 | sucesivo |
| svenska | swe-000 | fortsatt |
| Türkçe | tur-000 | devam eden |
| українська | ukr-000 | довготривалий |
| українська | ukr-000 | продовжується |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berentetan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjujukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berturut-turut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berturutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seterusnya |