| español | spa-000 |
| contraoferta | |
| català | cat-000 | contraoferta |
| čeština | ces-000 | protinabídka |
| Deutsch | deu-000 | Gegenangebot |
| English | eng-000 | counteroffer |
| galego | glg-000 | contraoferta |
| italiano | ita-000 | controfferta |
| 日本語 | jpn-000 | 代案 |
| 日本語 | jpn-000 | 対案 |
| português | por-000 | contraoferta |
| português brasileiro | por-001 | contraoferta |
| português europeu | por-002 | contraoferta |
| русский | rus-000 | встречное предложение |
| русский | rus-000 | контрпредложе́ние |