| español | spa-000 |
| contrastar | |
| luenga aragonesa | arg-000 | concarar |
| luenga aragonesa | arg-000 | contrastar |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | contraste |
| asturianu | ast-000 | contrastar |
| asturianu | ast-000 | oldear |
| български | bul-000 | контрастирам |
| български | bul-000 | противопоставям се |
| català | cat-000 | contrastar |
| català | cat-000 | estar en desacord |
| català | cat-000 | fer front |
| čeština | ces-000 | kontrastovat |
| 普通话 | cmn-000 | 烘托 |
| 普通话 | cmn-000 | 衬托 |
| 普通话 | cmn-000 | 陪衬 |
| 國語 | cmn-001 | 對比 |
| 國語 | cmn-001 | 對照 |
| Cymraeg | cym-000 | cyferbynnu |
| Cymraeg | cym-000 | gwrthgyferbynnu |
| Deutsch | deu-000 | abzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | hervorheben |
| Deutsch | deu-000 | voneinander abheben |
| Deutsch | deu-000 | widersetzen |
| Deutsch | deu-000 | widerstehen |
| English | eng-000 | assay |
| English | eng-000 | contrast |
| English | eng-000 | counterpoint |
| English | eng-000 | foil |
| English | eng-000 | hallmark |
| English | eng-000 | highlight |
| English | eng-000 | monitor |
| English | eng-000 | resist |
| English | eng-000 | stand out |
| Esperanto | epo-000 | kontrasti |
| euskara | eus-000 | bestelakoa izan |
| euskara | eus-000 | desberdin izan |
| euskara | eus-000 | egiaztatu |
| suomi | fin-000 | asettaa vastakkain |
| suomi | fin-000 | erilainen |
| suomi | fin-000 | erota jyrkästi |
| suomi | fin-000 | kontrasti |
| suomi | fin-000 | korostaa |
| suomi | fin-000 | tarkistaa |
| suomi | fin-000 | vastakohta |
| français | fra-000 | contraste |
| français | fra-000 | contraster |
| français | fra-000 | contrecarrer |
| français | fra-000 | contrepoint |
| français | fra-000 | découper |
| français | fra-000 | résister |
| français | fra-000 | étalonner |
| galego | glg-000 | contrastar |
| hrvatski | hrv-000 | suprotstaviti |
| Ido | ido-000 | kontrastar |
| Ido | ido-000 | puncar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbentrok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontras |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membandingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempergandingkan |
| italiano | ita-000 | contrastare |
| italiano | ita-000 | discettare |
| italiano | ita-000 | fronteggiare |
| italiano | ita-000 | spiccare |
| italiano | ita-000 | stagliarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 対比する |
| 日本語 | jpn-000 | 対照する |
| 日本語 | jpn-000 | 対照を成す |
| 日本語 | jpn-000 | 引きあわせる |
| 日本語 | jpn-000 | 引き合せる |
| 日本語 | jpn-000 | 引合す |
| 日本語 | jpn-000 | 比す |
| 日本語 | jpn-000 | 比する |
| 日本語 | jpn-000 | 比べる |
| 日本語 | jpn-000 | 比較する |
| 日本語 | jpn-000 | 相違が際立つ |
| 日本語 | jpn-000 | 較する |
| 日本語 | jpn-000 | 較べる |
| Nederlands | nld-000 | contrasteren |
| bokmål | nob-000 | kontrastere |
| bokmål | nob-000 | kontre |
| occitan | oci-000 | contrastar |
| polski | pol-000 | prześwitywać |
| português | por-000 | aferir |
| português | por-000 | contrapor |
| português | por-000 | contrapor-se |
| português | por-000 | contrastar |
| português brasileiro | por-001 | contrastar |
| português europeu | por-002 | contrastar |
| română | ron-000 | contrasta |
| русский | rus-000 | выделить |
| русский | rus-000 | клеймить |
| русский | rus-000 | контрастировать |
| русский | rus-000 | подчёркивать |
| russkij | rus-001 | wydjeljat'sja |
| slovenščina | slv-000 | biti nasprotje |
| slovenščina | slv-000 | primerjati |
| español | spa-000 | afrontar |
| español | spa-000 | carear |
| español | spa-000 | confrontar |
| español | spa-000 | destacarse |
| español | spa-000 | encarar |
| español | spa-000 | enfatizar |
| español | spa-000 | estampillar |
| español | spa-000 | marcar |
| español | spa-000 | parangonar |
| español | spa-000 | sellar |
| español | spa-000 | subrayar |
| svenska | swe-000 | avteckna sig |
| svenska | swe-000 | kontrastera |
| svenska | swe-000 | lyfta fram |
| svenska | swe-000 | understryka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อเปรียบเทียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีความแตกต่าง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbeza |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kontras |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membandingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membezakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempergandingkan |