| español | spa-000 |
| cortar el cabello | |
| aymar aru | ayr-000 | muruña |
| aymar aru | ayr-000 | ñikuta muraña |
| aymar aru | ayr-000 | ñikuta muruña |
| Bora | boa-000 | ni̵i̵tsu |
| Deutsch | deu-000 | Haare schneiden |
| Deutsch | deu-000 | die Spitze entfernen |
| English | eng-000 | clip hair |
| français | fra-000 | couper les cheveux |
| italiano | ita-000 | decapitare |
| italiano | ita-000 | mutilare |
| italiano | ita-000 | radere i capelli |
| italiano | ita-000 | sgozzare |
| italiano | ita-000 | tagliare i capelli |
| italiano | ita-000 | tagliare l’apice |
| italiano | ita-000 | troncare |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tsonteki |
| Urin Buliwya | quh-000 | muruy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | rutuy |
| Chanka rimay | quy-000 | chukcha rutuy |
| Chanka rimay | quy-000 | millma rutuy |
| Chanka rimay | quy-000 | muruy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chukcha ruthuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khuchuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼutuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | millma ruthuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | millwa ruthuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muruy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muthuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhuluy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhuruy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼalluy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruthuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | umannay |
| español | spa-000 | cortar |
| español | spa-000 | cortar el ápice |
| español | spa-000 | decapitar |
| español | spa-000 | degollar |
| español | spa-000 | descabezar |
| español | spa-000 | desmochar |
| español | spa-000 | motilar |
| español | spa-000 | mutilar |
| español | spa-000 | palabra común del dialécto paisa |
| español | spa-000 | truncar |
| español colombiano | spa-009 | motilar |
| español colombiano | spa-009 | tusar |
| español salvadoreño | spa-022 | tusar |