español | spa-000 |
cribado |
العربية | arb-000 | تصفية أولية |
العربية | arb-000 | غربلة |
luenga aragonesa | arg-000 | porgato |
беларуская | bel-000 | адсеў |
беларуская | bel-000 | адсяванне |
български | bul-000 | Екраниране |
български | bul-000 | екраниране |
català | cat-000 | cribratge |
čeština | ces-000 | prosetí |
普通话 | cmn-000 | 废物筛拣 |
普通话 | cmn-000 | 筛查 |
普通话 | cmn-000 | 筛检 |
國語 | cmn-001 | 篩查 |
國語 | cmn-001 | 篩檢 |
Hànyǔ | cmn-003 | shāi cha |
Hànyǔ | cmn-003 | shāi jian |
Deutsch | deu-000 | Abgang |
Deutsch | deu-000 | Sieben |
eesti | ekk-000 | varjestamine, varjestus |
ελληνικά | ell-000 | διαλογή/κοσκίνισμα/σάρωση/ανίχνευση/διερεύνηση/θωράκιση |
English | eng-000 | sieving |
English | eng-000 | sifting |
English | eng-000 | waste screening |
euskara | eus-000 | pantailatze |
suomi | fin-000 | kivituhka |
français | fra-000 | criblage |
français | fra-000 | dégrillage |
français | fra-000 | filtrage |
français | fra-000 | sassement |
français | fra-000 | tri préliminaire |
français | fra-000 | triage |
italiano | ita-000 | cribroso |
italiano | ita-000 | crivellazione |
italiano | ita-000 | schermatura |
қазақ | kaz-000 | електен өткізу |
қазақ | kaz-000 | елеу |
한국어 | kor-000 | 가리기 |
한국어 | kor-000 | 심사 |
한국어 | kor-000 | 차페 |
한국어 | kor-000 | 체질하기 |
македонски | mkd-000 | анализа |
bokmål | nob-000 | skjerming |
ирон ӕвзаг | oss-000 | алорст |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ацух |
polski | pol-000 | odsiew |
português | por-000 | eliminação |
português | por-000 | selecção |
русский | rus-000 | отсев |
русский | rus-000 | процеживание |
русский | rus-000 | улавливание загрязнений |
русский | rus-000 | фильтрование |
саха тыла | sah-000 | көтүү |
саха тыла | sah-000 | сыыһын квтү-түү |
саха тыла | sah-000 | ылҕааһын |
саха тыла | sah-000 | ылҕаныы |
саха тыла | sah-000 | ыраастааһын |
саха тыла | sah-000 | ыраастаныы |
español | spa-000 | ahecho |
español | spa-000 | apantallamiento |
español | spa-000 | cernido |
español | spa-000 | filtrado |
svenska | swe-000 | avskärmning |
svenska | swe-000 | förebyggande undersökning; silning; kontrollundersökning; siktning |
Türkçe | tur-000 | eleyerek ayıklama |
українська | ukr-000 | відсів |
українська | ukr-000 | відсівання |
ייִדיש | ydd-000 | אָפּזיפּ |