| español | spa-000 |
| críticamente | |
| العربية | arb-000 | انتقاد |
| luenga aragonesa | arg-000 | criticament |
| català | cat-000 | críticament |
| ελληνικά | ell-000 | κριτικά |
| English | eng-000 | critically |
| Esperanto | epo-000 | decide |
| Esperanto | epo-000 | gravege |
| Esperanto | epo-000 | kerne |
| Esperanto | epo-000 | kritike |
| Esperanto | epo-000 | kritikeme |
| Esperanto | epo-000 | krize |
| Esperanto | epo-000 | prijuĝe |
| Esperanto | epo-000 | pripenseme |
| Esperanto | epo-000 | vivminace |
| suomi | fin-000 | arvostelevasti |
| suomi | fin-000 | kriittisesti |
| français | fra-000 | d’un oeil critique |
| français | fra-000 | en critique |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kritično |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | критично |
| արևելահայերեն | hye-000 | քննադատաբար |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan kritis |
| italiano | ita-000 | criticamente |
| italiano | ita-000 | gravemente |
| 日本語 | jpn-000 | とても |
| 日本語 | jpn-000 | 危うく |
| 日本語 | jpn-000 | 非常に |
| 한국어 | kor-000 | 비평적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 아슬아슬하게 |
| 한국어 | kor-000 | 위태롭게 |
| 한국어 | kor-000 | 혹평하여 |
| reo Māori | mri-000 | whakawäwä |
| Nederlands | nld-000 | kritiek |
| português | por-000 | criticamente |
| português | por-000 | de forma crítica |
| português brasileiro | por-001 | criticamente |
| português europeu | por-002 | criticamente |
| română | ron-000 | critic |
| română | ron-000 | în mod critic |
| русский | rus-000 | крити́чно |