| Chʼoltíʼ | emy-000 |
| mam | |
| English | eng-000 | ancestor |
| English | eng-000 | grandfather |
| English | eng-000 | grandson |
| English | eng-000 | old man |
| English | eng-000 | possum |
| español | spa-000 | abuelo |
| español | spa-000 | ancestro |
| español | spa-000 | nieto |
| español | spa-000 | viejo |
| español | spa-000 | zarigüeya |