| español | spa-000 |
| crudeza | |
| luenga aragonesa | arg-000 | crudeza |
| asturianu | ast-000 | crudeza |
| català | cat-000 | cruesa |
| Deutsch | deu-000 | Härte |
| Deutsch | deu-000 | Roheit |
| Deutsch | deu-000 | Rohheit |
| Deutsch | deu-000 | Unverdaulichkeit |
| English | eng-000 | brutality |
| English | eng-000 | crudeness |
| English | eng-000 | crudity |
| English | eng-000 | rawness |
| English | eng-000 | see con crudeza |
| français | fra-000 | crudité |
| français | fra-000 | dureté |
| français | fra-000 | rigueur |
| français | fra-000 | âpreté |
| galego | glg-000 | crueza |
| italiano | ita-000 | brutalivà |
| italiano | ita-000 | cafonaggine |
| italiano | ita-000 | cafoneria |
| italiano | ita-000 | crudezza |
| italiano | ita-000 | crudità |
| српски | srp-000 | грубост |