français | fra-000 |
borborygme |
brezhoneg | bre-000 | bourbouilh |
català | cat-000 | galimaties |
català | cat-000 | guirigall |
čeština | ces-000 | burácení |
čeština | ces-000 | dunění |
čeština | ces-000 | kručení |
čeština | ces-000 | lomoz |
čeština | ces-000 | rachot |
čeština | ces-000 | vrčení |
čeština | ces-000 | zavrčení |
普通话 | cmn-000 | 肠鸣音 |
國語 | cmn-001 | 腸鳴音 |
dansk | dan-000 | borborygmi |
Deutsch | deu-000 | Borborgymus |
Deutsch | deu-000 | Borborygmus |
Deutsch | deu-000 | Grollen |
Deutsch | deu-000 | Magenknurren |
Deutsch | deu-000 | Poltern |
Deutsch | deu-000 | Rumpeln |
Deutsch | deu-000 | kollernde Geräusche im Darm |
ελληνικά | ell-000 | γρυλισμός |
English | eng-000 | borborigmus |
English | eng-000 | borborygmus |
English | eng-000 | gibber |
English | eng-000 | gibberish |
English | eng-000 | gobbledygook |
English | eng-000 | growl |
English | eng-000 | rumble |
English | eng-000 | rumbling tummy |
Esperanto | epo-000 | borborigmo |
Esperanto | epo-000 | intestobruo |
Esperanto | epo-000 | murmurego |
euskara | eus-000 | mordoilo |
euskara | eus-000 | mordoilokeria |
suomi | fin-000 | hölynpöly |
suomi | fin-000 | jylinä |
suomi | fin-000 | jyminä |
suomi | fin-000 | jymy |
suomi | fin-000 | jyrinä |
suomi | fin-000 | jyry |
suomi | fin-000 | jytinä |
suomi | fin-000 | kapulakieli |
suomi | fin-000 | kurina |
suomi | fin-000 | mongerrus |
suomi | fin-000 | murina |
suomi | fin-000 | ryminä |
suomi | fin-000 | siansaksa |
suomi | fin-000 | sokellus |
suomi | fin-000 | ärinä |
français | fra-000 | amphigouri |
français | fra-000 | baragouin |
français | fra-000 | charabia |
français | fra-000 | feulement |
français | fra-000 | galimatias |
français | fra-000 | gargouillement |
français | fra-000 | grogne |
français | fra-000 | grognement |
français | fra-000 | grondement |
français | fra-000 | jargon |
français | fra-000 | nawak |
Српскохрватски | hbs-000 | крчање |
Srpskohrvatski | hbs-001 | krčanje |
hiMxI | hin-004 | gurrAhata |
magyar | hun-000 | dörgés |
magyar | hun-000 | dörmögés |
magyar | hun-000 | korgás |
magyar | hun-000 | morgás |
արևելահայերեն | hye-000 | գոռալ ... |
արևելահայերեն | hye-000 | մռնչոց |
Ido | ido-000 | borborigmo |
íslenska | isl-000 | garnagaul |
italiano | ita-000 | borborigmo |
italiano | ita-000 | brontolio |
italiano | ita-000 | grugnito |
italiano | ita-000 | parole senza senso |
italiano | ita-000 | ringhio |
日本語 | jpn-000 | グーグー |
日本語 | jpn-000 | 珍糞漢 |
日本語 | jpn-000 | 珍糞漢糞 |
日本語 | jpn-000 | 珍紛漢紛 |
日本語 | jpn-000 | 腹鳴 |
Limburgs | lim-000 | grómme |
reo Māori | mri-000 | wheoro |
Nederlands | nld-000 | borborygme |
Nederlands | nld-000 | borborygmus |
Nederlands | nld-000 | darmgeruis |
Nederlands | nld-000 | gebrabbel |
Nederlands | nld-000 | gegrom |
Nederlands | nld-000 | grom |
Nederlands | nld-000 | rommeling |
bokmål | nob-000 | knurring |
bokmål | nob-000 | rumle |
bokmål | nob-000 | rumling |
polski | pol-000 | bełkot |
polski | pol-000 | bulgot |
polski | pol-000 | bulgotanie |
polski | pol-000 | chlupot |
polski | pol-000 | gulgot |
polski | pol-000 | warczenie |
polski | pol-000 | warknięcie |
português | por-000 | algaravia |
português | por-000 | borborigmo |
português | por-000 | ribombo |
português | por-000 | ronco |
русский | rus-000 | бурча́ние |
русский | rus-000 | бурчание |
русский | rus-000 | ворчание |
русский | rus-000 | гро́хот |
русский | rus-000 | громыха́ние |
русский | rus-000 | грохота́нье |
русский | rus-000 | рык |
русский | rus-000 | рычание |
русский | rus-000 | урча́ние |
русский | rus-000 | урча́ние в животе́ |
русский | rus-000 | урчание в животе |
slovenščina | slv-000 | latovščina |
slovenščina | slv-000 | žlobudranje |
español | spa-000 | borborigmo |
español | spa-000 | borborigmus |
español | spa-000 | galimatías |
español | spa-000 | gorgoteo en el vientre |
español | spa-000 | gruñido |
español | spa-000 | jerigonza |
español | spa-000 | respingo |
español | spa-000 | rugido |
svenska | swe-000 | buller |
svenska | swe-000 | dån |
svenska | swe-000 | kurr |
svenska | swe-000 | magknorr |
svenska | swe-000 | rotvälska |
ภาษาไทย | tha-000 | บ่นด้วยความโกรธ |
ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องไร้สาระ |
Türkçe | tur-000 | guruldama |
Türkçe | tur-000 | gurultu |
Türkçe | tur-000 | gümbürtü |
Türkçe | tur-000 | gürleme |
Türkçe | tur-000 | homurtu |
українська | ukr-000 | гарчання |
tiếng Việt | vie-000 | sôi bụng |
tiếng Việt | vie-000 | tiếng sôi bụng |
lingaedje walon | wln-000 | groûlaedje |
lingaedje walon | wln-000 | groûlmint |