| español | spa-000 |
| cuartearse | |
| Deutsch | deu-000 | Risse bekommen |
| English | eng-000 | crack |
| suomi | fin-000 | haljeta |
| italiano | ita-000 | screpolarsi |
| italiano | ita-000 | screpolarsi la pelle |
| Hñähñu | ote-000 | föstʼe |
| Hñähñu | ote-000 | xöge |
| Chanka rimay | quy-000 | pichkiy |
| Chanka rimay | quy-000 | pispuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pichkiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pispuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | pispuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | pichkiy |
| español | spa-000 | rajarse la piel |