español | spa-000 |
cuarteto |
Romániço | art-013 | cuaro |
Sambahsa-mundialect | art-288 | quatrain |
asturianu | ast-000 | cuartetu |
brezhoneg | bre-000 | pevarbenveg |
català | cat-000 | quartet |
čeština | ces-000 | kvartet |
čeština | ces-000 | kvarteto |
čeština | ces-000 | čtyřverší |
普通话 | cmn-000 | 四方 |
普通话 | cmn-000 | 四行诗 |
普通话 | cmn-000 | 四行连 |
普通话 | cmn-000 | 四重奏 |
普通话 | cmn-000 | 重奏 |
國語 | cmn-001 | 四行詩 |
國語 | cmn-001 | 四行連 |
國語 | cmn-001 | 四重奏 |
Hànyǔ | cmn-003 | sì chóng zou |
Deutsch | deu-000 | Foursome |
Deutsch | deu-000 | Quartett |
Deutsch | deu-000 | Vierer |
Deutsch | deu-000 | Vierergruppe |
Deutsch | deu-000 | Viererspiel |
Deutsch | deu-000 | Vierzeiler |
English | eng-000 | fourgie |
English | eng-000 | foursome |
English | eng-000 | quartet |
English | eng-000 | quartette |
English | eng-000 | quatrain |
Esperanto | epo-000 | kvaro |
Esperanto | epo-000 | kvaropo |
Esperanto | epo-000 | kvarteto |
euskara | eus-000 | koarteto |
euskara | eus-000 | lauko nagusi |
suomi | fin-000 | kvartetti |
suomi | fin-000 | nelikko |
suomi | fin-000 | nelikkö |
suomi | fin-000 | nelisäe |
français | fra-000 | deux couples |
français | fra-000 | groupe de quatre personnes |
français | fra-000 | partie à deux contre deux |
français | fra-000 | partie à quatre |
français | fra-000 | quadrille |
français | fra-000 | quartet |
français | fra-000 | quartette |
français | fra-000 | quator à cordes |
français | fra-000 | quatrain |
français | fra-000 | quatuor |
galego | glg-000 | cuarteto |
Српскохрватски | hbs-000 | катрен |
Srpskohrvatski | hbs-001 | katren |
hrvatski | hrv-000 | kvartet |
magyar | hun-000 | kvartett |
magyar | hun-000 | négyes |
արևելահայերեն | hye-000 | կվարտետ |
Ido | ido-000 | quaro |
Ido | ido-000 | quarteto |
interlingua | ina-000 | quartetto |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelompokan empat orang |
bahasa Indonesia | ind-000 | kwartet |
bahasa Indonesia | ind-000 | pantun |
íslenska | isl-000 | kvartett |
italiano | ita-000 | quartetto |
italiano | ita-000 | quartina |
日本語 | jpn-000 | カルテット |
日本語 | jpn-000 | クウォートレイン |
日本語 | jpn-000 | クワトレイン |
日本語 | jpn-000 | 四行連 |
日本語 | jpn-000 | 四重唱 |
日本語 | jpn-000 | 四重奏 |
Nihongo | jpn-001 | yoninkumi |
ქართული | kat-000 | კვარტეტი |
한국어 | kor-000 | 4인용의 |
한국어 | kor-000 | 4중주 |
한국어 | kor-000 | 4중주단 |
한국어 | kor-000 | 넷으로 된 |
한국어 | kor-000 | 사중주 |
한국어 | kor-000 | 콰르텟 |
reo Māori | mri-000 | tokowhā |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapinauhcuicaliztli |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapinaukuikalistli |
Nederlands | nld-000 | kwartet |
Nederlands | nld-000 | kwatrijn |
Nederlands | nld-000 | viertal |
nynorsk | nno-000 | kvartett |
bokmål | nob-000 | kvartett |
occitan | oci-000 | quatrin |
فارسی | pes-000 | رباعی |
polski | pol-000 | czterowiersz |
polski | pol-000 | kwartet |
polski | pol-000 | kwartyna |
polski | pol-000 | tetrastych |
português | por-000 | Quartetos musicais |
português | por-000 | quadra |
português | por-000 | quarteto |
română | ron-000 | cvartet |
русский | rus-000 | катре́н |
русский | rus-000 | катрен |
русский | rus-000 | кварте́т |
русский | rus-000 | квартет |
русский | rus-000 | че́тверо |
русский | rus-000 | четверости́шие |
русский | rus-000 | четвёрка |
slovenčina | slk-000 | polslabika |
slovenščina | slv-000 | kvartet |
slovenščina | slv-000 | štirivrstična kitica |
español | spa-000 | orgia entre cuatro |
español | spa-000 | quartette |
српски | srp-000 | катрен |
svenska | swe-000 | fyrkant |
svenska | swe-000 | kvadernar |
svenska | swe-000 | kvartett |
svenska | swe-000 | kvatrin |
svenska | swe-000 | quatrain |
ภาษาไทย | tha-000 | วงดนตรีเครื่องสายสี่ชิ้น |
Türkçe | tur-000 | dört sesli parça |
Türkçe | tur-000 | dörtlük |
українська | ukr-000 | катрен |
українська | ukr-000 | квартет |
tiếng Việt | vie-000 | thơ bốn câu |