| español | spa-000 |
| cucharada | |
| العربية | arb-000 | ملء ملعقَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | cullarada |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | cokhliar |
| asturianu | ast-000 | cuyarada |
| català | cat-000 | cullerada |
| čeština | ces-000 | lžička |
| čeština | ces-000 | lžíce |
| čeština | ces-000 | polévková lžíce |
| dansk | dan-000 | skefuld |
| dansk | dan-000 | spiseske |
| dansk | dan-000 | spiseskefuld |
| Deutsch | deu-000 | Esslöffel |
| Deutsch | deu-000 | Kaffeelöffel |
| Deutsch | deu-000 | Kugel |
| Deutsch | deu-000 | Löffelvoll |
| Deutsch | deu-000 | Suppenlöffel |
| eesti | ekk-000 | lusikatäis |
| ελληνικά | ell-000 | κουτάλι |
| ελληνικά | ell-000 | κουταλιά |
| ελληνικά | ell-000 | κουταλιά της σούπας |
| English | eng-000 | scoop |
| English | eng-000 | see meter su cucharada |
| English | eng-000 | spoonful |
| English | eng-000 | table spoon |
| English | eng-000 | tablespoon |
| English | eng-000 | tablespoonful |
| Esperanto | epo-000 | kulero |
| Esperanto | epo-000 | ĉerpeto |
| euskara | eus-000 | koilara |
| euskara | eus-000 | koilarakada |
| suomi | fin-000 | kauhallinen |
| suomi | fin-000 | lusikallinen |
| suomi | fin-000 | ruokalusikallinen |
| suomi | fin-000 | ruokalusikka |
| français | fra-000 | cuiller à soupe |
| français | fra-000 | cuillerée |
| français | fra-000 | cuillère |
| français | fra-000 | cuillère à bouche |
| français | fra-000 | cuillère à soupe |
| français | fra-000 | cuillère à table |
| français | fra-000 | grande cuiller |
| français | fra-000 | grande cuillère |
| Gàidhlig | gla-000 | làn na spàine |
| Gàidhlig | gla-000 | spàin-bhùird |
| hrvatski | hrv-000 | kašika |
| hrvatski | hrv-000 | žlica |
| magyar | hun-000 | kanálnyi |
| íslenska | isl-000 | matskeið |
| íslenska | isl-000 | skeið |
| íslenska | isl-000 | skeiðarfylli |
| italiano | ita-000 | cucchiaia |
| italiano | ita-000 | cucchiaiata |
| italiano | ita-000 | cucchiaio |
| italiano | ita-000 | mestolata |
| 日本語 | jpn-000 | スプーン一杯 |
| 日本語 | jpn-000 | テーブルスプーン |
| 日本語 | jpn-000 | 大さじ |
| 한국어 | kor-000 | 숟가락 하나 가득 |
| Ladino | lad-001 | kucharika |
| lietuvių | lit-000 | šaukštas |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cemixcolli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | matlacualxopiloni |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | matlakualxopiloni |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | semixkoli |
| Nederlands | nld-000 | eetlepel |
| Nederlands | nld-000 | ijslepel |
| Nederlands | nld-000 | lepel |
| Nederlands | nld-000 | lepelvol |
| bokmål | nob-000 | skjefull |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ee sico ticadzi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ee yuhu tecadzi |
| فارسی | pes-000 | قاشق سوپخوری |
| polski | pol-000 | duża łyżka |
| polski | pol-000 | łyżka |
| polski | pol-000 | łyżka stołowa |
| português | por-000 | colher |
| português | por-000 | colher de sopa |
| português | por-000 | colherada |
| português | por-000 | conchada |
| română | ron-000 | cupă |
| română | ron-000 | măsură |
| русский | rus-000 | ло́жка |
| русский | rus-000 | полная ложка |
| русский | rus-000 | столо́вая ло́жка |
| español | spa-000 | cucharadita |
| español | spa-000 | cucharazo |
| svenska | swe-000 | matsked |
| svenska | swe-000 | sked |
| svenska | swe-000 | skopa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช้อนโต๊ะ |
| tiếng Việt | vie-000 | một muổng |
| dižəʼəxon | zav-000 | cošar |
| dižəʼəxon | zav-000 | cwšar |
| dižəʼəxon | zav-000 | cšar |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | kucharada |