| español | spa-000 |
| cumplirse | |
| pueyano rupaa | arl-000 | tohuateenu |
| English | eng-000 | be fulfilled |
| English | eng-000 | expire |
| italiano | ita-000 | adempiersi |
| italiano | ita-000 | avverare |
| italiano | ita-000 | avverarsi |
| italiano | ita-000 | compiersi |
| italiano | ita-000 | realizzarsi |
| italiano | ita-000 | verificarsi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosa ndehe cuiya, futuro q ndehe |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosino cavua |
| Hñähñu | ote-000 | tatʼa |
| polski | pol-000 | sprawdzać |
| português | por-000 | realizar se |
| português | por-000 | verificar se |
| русский | rus-000 | исполниться |
| русский | rus-000 | исполняться |
| русский | rus-000 | истекать |
| русский | rus-000 | истечь |
| русский | rus-000 | осуществиться |
| русский | rus-000 | осуществляться |
| español | spa-000 | acabarse |
| español | spa-000 | acabarse obra |
| español | spa-000 | concluirse algo |
| español | spa-000 | confirmarse |
| español | spa-000 | expirar |
| español | spa-000 | realizarse |
| español | spa-000 | verificarse |
| dižəʼəxon | zav-000 | cha' |
| dižəʼəxon | zav-000 | chac cumplir |