| español | spa-000 |
| cupo | |
| Afrikaans | afr-000 | kontingent |
| luenga aragonesa | arg-000 | cupo |
| asturianu | ast-000 | cupu |
| brezhoneg | bre-000 | feurbarzh |
| български | bul-000 | контингент |
| български | bul-000 | пай |
| català | cat-000 | contingent |
| čeština | ces-000 | kontingent |
| čeština | ces-000 | kvóta |
| čeština | ces-000 | příděl |
| dansk | dan-000 | kontingent |
| Deutsch | deu-000 | Anteil |
| Deutsch | deu-000 | Knast |
| Deutsch | deu-000 | Kontingent |
| Deutsch | deu-000 | Quote |
| Deutsch | deu-000 | Zuteilung |
| English | eng-000 | contingent |
| English | eng-000 | quota |
| English | eng-000 | ration |
| English | eng-000 | share |
| Esperanto | epo-000 | kvoto |
| Esperanto | epo-000 | teamanaro |
| euskara | eus-000 | gertakizun |
| euskara | eus-000 | kupo |
| suomi | fin-000 | kiintiö |
| suomi | fin-000 | osa |
| suomi | fin-000 | osuus |
| français | fra-000 | contingent |
| français | fra-000 | quota |
| français | fra-000 | quote-part |
| galego | glg-000 | cota |
| hrvatski | hrv-000 | kontigent |
| արևելահայերեն | hye-000 | զորաբաժին |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատահական իրեր |
| italiano | ita-000 | contingente |
| italiano | ita-000 | contingenti |
| italiano | ita-000 | quota |
| македонски | mkd-000 | контингент |
| Nederlands | nld-000 | quota |
| bokmål | nob-000 | kontingent |
| português | por-000 | contingente |
| português | por-000 | cota |
| português brasileiro | por-001 | cota |
| português europeu | por-002 | cota |
| español | spa-000 | contingente |
| español | spa-000 | cuota |
| svenska | swe-000 | kontingent |
| svenska | swe-000 | truppavdelning |
