| español | spa-000 |
| de aquí | |
| pueyano rupaa | arl-000 | jiiquiji |
| Romániço | art-013 | de hic |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | hetos |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | hois |
| беларуская | bel-000 | адсюль |
| български | bul-000 | оттук |
| čeština | ces-000 | odsud |
| čeština | ces-000 | odtud |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | stąd |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | stądka |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | tu stąd |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | tu stądka |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | znąd |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | znądk |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | znądka |
| dansk | dan-000 | herfra |
| Deutsch | deu-000 | daher |
| Deutsch | deu-000 | daraus |
| Deutsch | deu-000 | fort |
| Deutsch | deu-000 | hieraus |
| Deutsch | deu-000 | hiesig |
| Deutsch | deu-000 | von hier |
| ελληνικά | ell-000 | από εδώ |
| English | eng-000 | away |
| English | eng-000 | from here |
| English | eng-000 | from hereabout |
| English | eng-000 | hence |
| English | eng-000 | local |
| Esperanto | epo-000 | de ĉi tie |
| euskara | eus-000 | hemengo |
| suomi | fin-000 | tästedes |
| suomi | fin-000 | tästä |
| suomi | fin-000 | tästä eteenpäin |
| suomi | fin-000 | täältä |
| français | fra-000 | d'ici |
| français | fra-000 | de là |
| français | fra-000 | d’ici |
| français | fra-000 | par là |
| Gaeilge | gle-000 | ó anseo |
| galego | glg-000 | de aquí |
| עברית | heb-000 | מכאן |
| magyar | hun-000 | helybeli |
| magyar | hun-000 | innen |
| magyar | hun-000 | itteni |
| Ido | ido-000 | de hike |
| interlingua | ina-000 | de hic |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dari sini |
| íslenska | isl-000 | héðan |
| italiano | ita-000 | da questi luoghi |
| italiano | ita-000 | da qui |
| italiano | ita-000 | di qui |
| italiano | ita-000 | donde |
| italiano | ita-000 | ne |
| italiano | ita-000 | per cui |
| basa Jawa | jav-000 | saka kene |
| 日本語 | jpn-000 | ここから |
| latine | lat-000 | inde |
| Zeneize | lij-002 | de chì |
| lietuvių | lit-000 | iš čia |
| latviešu | lvs-000 | no šejienes |
| Nederlands | nld-000 | van hier |
| bokmål | nob-000 | herfra |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | iya huiini iyani |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yaha |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yahani |
| polski | pol-000 | stąd |
| português | por-000 | daqui |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kaymanta |
| română | ron-000 | de aici |
| русский | rus-000 | здешний |
| русский | rus-000 | отсюда |
| russkij | rus-001 | sdéschni |
| slovenčina | slk-000 | odtiaľ |
| slovenčina | slk-000 | stadeto |
| slovenčina | slk-000 | stadiaľto |
| slovenščina | slv-000 | od tod |
| español | spa-000 | de acá |
| español | spa-000 | de ello |
| español | spa-000 | desde aquí |
| español | spa-000 | local |
| español | spa-000 | señalando lugar |
| srpski | srp-001 | ovdašnji |
| svenska | swe-000 | hädanefter |
| svenska | swe-000 | härav |
| svenska | swe-000 | härifrån |
| svenska | swe-000 | härvarande |
| svenska | swe-000 | lokal |
| Türkçe | tur-000 | buradan |
| українська | ukr-000 | звідси |
| Ulwa | ulw-000 | âkaupak |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿון דאָ |