| español | spa-000 |
| de cualquier manera | |
| العربية | arb-000 | عَلَى أَيُّ حَالٍ |
| Romániço | art-013 | alicuale cunche |
| asturianu | ast-000 | comoquier |
| català | cat-000 | de qualsevol manera |
| català | cat-000 | en fi |
| català | cat-000 | gaire |
| čeština | ces-000 | jakýkoliv |
| čeština | ces-000 | ledajaký |
| čeština | ces-000 | nahodile |
| čeština | ces-000 | v každém případě |
| 普通话 | cmn-000 | 反正 |
| 普通话 | cmn-000 | 无论如何 |
| 國語 | cmn-001 | 反正 |
| 國語 | cmn-001 | 無論如何 |
| Deutsch | deu-000 | auch nicht |
| Deutsch | deu-000 | auf jeden Fall |
| Deutsch | deu-000 | irgendwelcher |
| Deutsch | deu-000 | irgendwie |
| Deutsch | deu-000 | jedenfalls |
| Deutsch | deu-000 | jedes |
| Deutsch | deu-000 | jeglicher |
| Deutsch | deu-000 | trotzdem |
| ελληνικά | ell-000 | αν και |
| ελληνικά | ell-000 | εν πάση περιπτώσει |
| ελληνικά | ell-000 | τέλος πάντων |
| English | eng-000 | anyhow |
| English | eng-000 | anyway |
| English | eng-000 | at any rate |
| English | eng-000 | head over heels |
| English | eng-000 | heels over head |
| English | eng-000 | in great confusion |
| English | eng-000 | topsy-turvily |
| English | eng-000 | topsy-turvy |
| English | eng-000 | willy-nilly |
| Esperanto | epo-000 | iel ajn |
| Esperanto | epo-000 | iu ajn |
| Esperanto | epo-000 | neniom |
| euskara | eus-000 | edonola |
| euskara | eus-000 | nolanahi |
| euskara | eus-000 | oso |
| suomi | fin-000 | ainakaan |
| suomi | fin-000 | joka tapauksessa |
| suomi | fin-000 | kaoottisesti |
| suomi | fin-000 | miten sattuu |
| suomi | fin-000 | oli miten oli |
| suomi | fin-000 | päistikkaa |
| suomi | fin-000 | päätä pahkaa |
| suomi | fin-000 | sekasortoisesti |
| suomi | fin-000 | sekavasti |
| français | fra-000 | cul par-dessus tête |
| français | fra-000 | d'ailleurs |
| français | fra-000 | de toute façon |
| français | fra-000 | en tout cas |
| Gàidhlig | gla-000 | co-dhiù |
| Gàidhlig | gla-000 | co-dhiù no co-dheth |
| Gaeilge | gle-000 | ar aon chaoi |
| galego | glg-000 | de calquera xeito |
| galego | glg-000 | moi |
| עברית | heb-000 | בכל זאת |
| עברית | heb-000 | בכל מקרה |
| italiano | ita-000 | in ogni caso |
| italiano | ita-000 | in qualsiasi modo |
| italiano | ita-000 | in qualunque caso |
| italiano | ita-000 | ogni volta |
| 日本語 | jpn-000 | いずれにしても |
| 日本語 | jpn-000 | とにかく |
| 日本語 | jpn-000 | どうせ |
| 日本語 | jpn-000 | 何しろ |
| 日本語 | jpn-000 | 杯盤狼藉たる |
| 한국어 | kor-000 | 아무튼 |
| 한국어 | kor-000 | 조금도 |
| Zeneize | lij-002 | a ògni mòddo |
| Nederlands | nld-000 | althans |
| Nederlands | nld-000 | hoe dan ook |
| Nederlands | nld-000 | in elk geval |
| Nederlands | nld-000 | in ieder geval |
| Nederlands | nld-000 | tenmindste |
| bokmål | nob-000 | i alle fall |
| bokmål | nob-000 | uansett |
| polski | pol-000 | na chybił trafił |
| português | por-000 | de qualquer jeito |
| português | por-000 | de qualquer maneira |
| português | por-000 | mesmo |
| русский | rus-000 | в любо́м слу́чае |
| русский | rus-000 | во вся́ком слу́чае |
| русский | rus-000 | кое-какой |
| русский | rus-000 | так и́ли и́на́че |
| русский | rus-000 | тя́п-ля́п |
| español | spa-000 | algún |
| español | spa-000 | cabeza abajo |
| español | spa-000 | de cualquier modo |
| español | spa-000 | de todas formas |
| español | spa-000 | de todos modos |
| español | spa-000 | desordenado |
| español | spa-000 | en todo caso |
| español | spa-000 | patas arriba |
| svenska | swe-000 | hur som helst |
| svenska | swe-000 | i alla fall |
| svenska | swe-000 | ändå |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวหกก้นขวิด |
| Türkçe | tur-000 | biri |
| Türkçe | tur-000 | herhangi biri |