| Tâi-gí | nan-003 |
| hò·ⁿ-sek | |
| 國語 | cmn-001 | 多情 |
| 國語 | cmn-001 | 好 色 |
| 國語 | cmn-001 | 好色 |
| 國語 | cmn-001 | 好色的 |
| 國語 | cmn-001 | 快樂主義 |
| 國語 | cmn-001 | 性慾衝動 |
| 國語 | cmn-001 | 情慾 |
| 國語 | cmn-001 | 感覺主義 |
| 國語 | cmn-001 | 慾望 |
| 國語 | cmn-001 | 放蕩 |
| 國語 | cmn-001 | 淫亂 |
| 國語 | cmn-001 | 猥褻的 |
| 國語 | cmn-001 | 與愛情有關的 |
| 國語 | cmn-001 | 貪 |
| 國語 | cmn-001 | 貪圖快樂 |
| English | eng-000 | amorous |
| English | eng-000 | dissolute |
| English | eng-000 | hedonism |
| English | eng-000 | horny |
| English | eng-000 | lewd |
| English | eng-000 | lewdness |
| English | eng-000 | lust |
| English | eng-000 | lustful |
| English | eng-000 | sensualism |
| English | eng-000 | sensualist |
| Tâi-gí | nan-003 | chin ài |
| Tâi-gí | nan-003 | chĕng-io̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | hòng-tōng |
| Tâi-gí | nan-003 | io̍k-bōng |
| Tâi-gí | nan-003 | khòai-lo̍k chú-gī |
| Tâi-gí | nan-003 | kám-kak chú-gī |
| Tâi-gí | nan-003 | put-sú-kúi |
| Tâi-gí | nan-003 | tham |
| Tâi-gí | nan-003 | tham khòai-lo̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | tham-lo̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | to-chĕng |
| Tâi-gí | nan-003 | ĭm-lōan |