| español | spa-000 |
| derramarse | |
| pueyano rupaa | arl-000 | niiniu |
| Bora | boa-000 | cáhpiba |
| Bora | boa-000 | cáhpiivye |
| Bora | boa-000 | póhvi̵ba |
| Bora | boa-000 | póvi̵i̵ve |
| Deutsch | deu-000 | ausfließen |
| Deutsch | deu-000 | auslaufen |
| ελληνικά | ell-000 | ξεχειλίζω |
| English | eng-000 | be shed |
| English | eng-000 | flow out |
| English | eng-000 | run out |
| English | eng-000 | run over |
| English | eng-000 | spill |
| suomi | fin-000 | levitä |
| suomi | fin-000 | loiskahtaa |
| suomi | fin-000 | tulvia |
| suomi | fin-000 | valua yli |
| suomi | fin-000 | vuotaa |
| français | fra-000 | s'échapper |
| français | fra-000 | éparpiller |
| wayuunaiki | guc-000 | amülaa |
| wayuunaiki | guc-000 | keenaa |
| italiano | ita-000 | spargere |
| italiano | ita-000 | spargersi |
| Shuar | jiv-000 | puar |
| onicoin | mcd-000 | nicoi |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nonoki |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nonoqui |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocoo coyo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocoyo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosate, futuro cate |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosita ndodzo, futuro cuta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosita nino tnuhu, futuro cuta |
| Hñähñu | ote-000 | pogi |
| polski | pol-000 | uciekać |
| Urin Buliwya | quh-000 | tʼakakuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ichakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | hichakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | takakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hichʼakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jichʼakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼakakuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | usuy |
| русский | rus-000 | бежать |
| русский | rus-000 | выливаться |
| русский | rus-000 | вылиться |
| русский | rus-000 | выплеснуться |
| русский | rus-000 | вытекать |
| русский | rus-000 | вытечь |
| русский | rus-000 | изливаться |
| русский | rus-000 | истекать |
| русский | rus-000 | истечь |
| español | spa-000 | escaparse |
| español | spa-000 | fluir |
| español | spa-000 | gotear |
| español | spa-000 | rebosar |
| español | spa-000 | salir a luz algo |
| español | spa-000 | salirse |
| español | spa-000 | vaciar algo líquido |
| español | spa-000 | verterse |
| Ulwa | ulw-000 | utuhdanaka |
| dižəʼəxon | zav-000 | chasə' |
| dižəʼəxon | zav-000 | chlaljə |