| Tâi-gí | nan-003 |
| hŏa-lē | |
| 國語 | cmn-001 | 上等的 |
| 國語 | cmn-001 | 妖豔 |
| 國語 | cmn-001 | 燦爛 |
| 國語 | cmn-001 | 盛裝 |
| 國語 | cmn-001 | 紅光滿面 |
| 國語 | cmn-001 | 華美 |
| 國語 | cmn-001 | 華麗 |
| 國語 | cmn-001 | 豪華 |
| 國語 | cmn-001 | 鮮紅的 |
| English | eng-000 | beautiful |
| English | eng-000 | deluxe |
| English | eng-000 | flamboyance |
| English | eng-000 | flamboyant |
| English | eng-000 | florid |
| English | eng-000 | garish |
| English | eng-000 | glow |
| English | eng-000 | gorgeous |
| English | eng-000 | luxurious |
| English | eng-000 | magnificence |
| English | eng-000 | magnificent |
| English | eng-000 | pomp |
| English | eng-000 | pompous |
| English | eng-000 | red |
| English | eng-000 | splendid |
| English | eng-000 | splendor |
| Tâi-gí | nan-003 | a9ng-ăng-ăng |
| Tâi-gí | nan-003 | chhàn-lān |
| Tâi-gí | nan-003 | hŏ-hŏa |
| Tâi-gí | nan-003 | hŏa-bí |
| Tâi-gí | nan-003 | siōng-téng ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | sēng-chong |
| Tâi-gí | nan-003 | ăng-ko chhiah-chi̍h |