| español | spa-000 |
| desaprovechado | |
| čeština | ces-000 | zaostalý |
| English | eng-000 | below expectations |
| English | eng-000 | unproductive |
| English | eng-000 | wasted |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | dzana nica sa sica |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | dzo nahaca yosica |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay sa sica caha |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay sa sica dzico dzo dzevui |