| español | spa-000 |
| desatado | |
| luenga aragonesa | arg-000 | esligau |
| Universal Networking Language | art-253 | free(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | liberal(icl>adj,equ>free) |
| Universal Networking Language | art-253 | loose(icl>adj,equ>free) |
| Universal Networking Language | art-253 | unfettered(icl>adj,equ>unchained) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | effrenat |
| aymar aru | ayr-000 | antutata |
| Bora | boa-000 | tsíhñaba |
| Bora | boa-000 | tsíñaave |
| català | cat-000 | deslligat |
| català | cat-000 | lliure |
| català | cat-000 | solt |
| Deutsch | deu-000 | frei |
| Deutsch | deu-000 | unbeschwert |
| Deutsch | deu-000 | ungebunden |
| English | eng-000 | footloose |
| English | eng-000 | free |
| English | eng-000 | liberal |
| English | eng-000 | loose |
| English | eng-000 | unfettered |
| English | eng-000 | unlinked |
| English | eng-000 | untied |
| English | eng-000 | wild |
| suomi | fin-000 | vapaa |
| français | fra-000 | gratuit |
| français | fra-000 | libre |
| français | fra-000 | libéral |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bebas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bebas pergi atau kerja apa saja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | longgar |
| italiano | ita-000 | sciolto |
| italiano | ita-000 | splegato |
| 日本語 | jpn-000 | おおざっぱ |
| 日本語 | jpn-000 | 暇 |
| 日本語 | jpn-000 | 自由 |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | totomac |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | totomak |
| português | por-000 | liberal |
| русский | rus-000 | вольный |
| русский | rus-000 | небуквальный |
| русский | rus-000 | свободный |
| slovenščina | slv-000 | prost |
| slovenščina | slv-000 | svoboden |
| español | spa-000 | libre |
| español | spa-000 | soltado |
| Türkçe | tur-000 | serbest |
| tiếng Việt | vie-000 | tự do |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bebas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kurang teratur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | longgar |