| Tâi-gí | nan-003 |
| bŭ-liău | |
| 國語 | cmn-001 | 無聊 |
| English | eng-000 | bored |
| English | eng-000 | dejected |
| English | eng-000 | purposeless |
| English | eng-000 | silly |
| English | eng-000 | tasteless |
| English | eng-000 | tiresome |
| English | eng-000 | uneasy |
| English | eng-000 | unhappy |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ-liău |