| español | spa-000 |
| descargador | |
| luenga aragonesa | arg-000 | escargador |
| asturianu | ast-000 | descargador |
| čeština | ces-000 | lodník |
| čeština | ces-000 | podatel |
| čeština | ces-000 | speditér |
| English | eng-000 | shipper |
| English | eng-000 | trip |
| English | eng-000 | tripper |
| English | eng-000 | unloader |
| Esperanto | epo-000 | ekspedinto |
| Esperanto | epo-000 | ekspedisto |
| Esperanto | epo-000 | frajtanto |
| suomi | fin-000 | huolintaliike |
| suomi | fin-000 | lähettäjä |
| suomi | fin-000 | sulku |
| français | fra-000 | affréteur |
| français | fra-000 | docker |
| français | fra-000 | débardeur |
| français | fra-000 | déchargeur |
| hiMxI | hin-004 | powavaNika |
| hrvatski | hrv-000 | krcatelj |
| italiano | ita-000 | portuale |
| italiano | ita-000 | scaricatore |
| 日本語 | jpn-000 | アンローダ |
| 日本語 | jpn-000 | 仲仕 |
| 日本語 | jpn-000 | 沖仲仕 |
| 日本語 | jpn-000 | 港湾労働者 |
| 日本語 | jpn-000 | 積み降ろし作業員 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷卸しする |
| 日本語 | jpn-000 | 荷卸し人夫 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷揚げする |
| 日本語 | jpn-000 | 荷揚げ人夫 |
| 한국어 | kor-000 | 선적인 |
| español | spa-000 | descargadora |
| español | spa-000 | valve del descargador |
| svenska | swe-000 | avlastare |
| svenska | swe-000 | varuavsändare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ขนส่งทางเรือ |
| Türkçe | tur-000 | nakliyeci |
| Türkçe | tur-000 | yükleyici |