| español | spa-000 |
| descarriar | |
| luenga aragonesa | arg-000 | desencarrerar |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | dusag |
| asturianu | ast-000 | escabarriar |
| asturianu | ast-000 | esquiciar |
| català | cat-000 | esgarriar |
| 普通话 | cmn-000 | 削弱 |
| 國語 | cmn-001 | 削弱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuē ruo |
| Deutsch | deu-000 | schwächen |
| English | eng-000 | misdirect |
| English | eng-000 | perplex |
| English | eng-000 | put on the wrong road |
| Esperanto | epo-000 | stultigi |
| français | fra-000 | invalider |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիմար դուրս բերել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեկին ծիծաղելի ձևով ներկայացնել |
| Ido | ido-000 | egarar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematikan semangat |
| italiano | ita-000 | storpiare |
| italiano | ita-000 | traviare |
| 한국어 | kor-000 | 무의미하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 무효가 되게 하다 |
| Zeneize | lij-002 | dezandiâ |
| polski | pol-000 | wykoleić |
| português | por-000 | inutilizar |
| русский | rus-000 | покалечить |
| español | spa-000 | descarrilar |
| español | spa-000 | extraviar |
| Türkçe | tur-000 | zayıflatmak |
| українська | ukr-000 | покалічити |