| Tâi-gí | nan-003 |
| hun-chhe | |
| 國語 | cmn-001 | 不合 |
| 國語 | cmn-001 | 偏倚 |
| 國語 | cmn-001 | 分叉 |
| 國語 | cmn-001 | 分岔 |
| 國語 | cmn-001 | 分支 |
| 國語 | cmn-001 | 分枝 |
| 國語 | cmn-001 | 分歧 |
| 國語 | cmn-001 | 差異 |
| 國語 | cmn-001 | 支線 |
| 國語 | cmn-001 | 旁枝 |
| 國語 | cmn-001 | 樹枝 |
| 國語 | cmn-001 | 脫線 |
| 國語 | cmn-001 | 離題 |
| English | eng-000 | branch |
| English | eng-000 | diverge |
| English | eng-000 | divergence |
| English | eng-000 | offshoot |
| English | eng-000 | twigs |
| Tâi-gí | nan-003 | bē ha̍h |
| Tâi-gí | nan-003 | chha-ī |
| Tâi-gí | nan-003 | chhoa̍h-khì |
| Tâi-gí | nan-003 | chhīu-á-ki |
| Tâi-gí | nan-003 | chi-sòaⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | ki |
| Tâi-gí | nan-003 | lī tĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | oe |
| Tâi-gí | nan-003 | piⁿ-á oe |
| Tâi-gí | nan-003 | pun-chhe |
| Tâi-gí | nan-003 | thoat-sòaⁿ |