| Tâi-gí | nan-003 |
| chhiāng-tú-chhiāng | |
| 國語 | cmn-001 | 偶然 |
| 國語 | cmn-001 | 果然 |
| 國語 | cmn-001 | 湊巧 |
| 國語 | cmn-001 | 碰巧 |
| 國語 | cmn-001 | 隨便 |
| English | eng-000 | as expected |
| English | eng-000 | by chance |
| English | eng-000 | by coincidence |
| English | eng-000 | coincidence |
| English | eng-000 | haphazard |
| English | eng-000 | really |
| English | eng-000 | sure enough |
| Tâi-gí | nan-003 | chhìn-chhái |
| Tâi-gí | nan-003 | gío-jiăn |
| Tâi-gí | nan-003 | ngó·-jiăn |
| Tâi-gí | nan-003 | o·-pe̍h |
| Tâi-gí | nan-003 | sŭi-piān |