| Tâi-gí | nan-003 |
| so | |
| 國語 | cmn-001 | 愛 |
| 國語 | cmn-001 | 愛撫 |
| 國語 | cmn-001 | 拭 |
| 國語 | cmn-001 | 捲 |
| 國語 | cmn-001 | 揉 |
| 國語 | cmn-001 | 搓 |
| 國語 | cmn-001 | 撫 |
| 國語 | cmn-001 | 撫摸 |
| 國語 | cmn-001 | 擁抱 |
| 國語 | cmn-001 | 擦 |
| 國語 | cmn-001 | 溺愛 |
| 國語 | cmn-001 | 疼愛 |
| 國語 | cmn-001 | 磨 |
| 國語 | cmn-001 | 輕撫 |
| English | eng-000 | caress |
| English | eng-000 | comfort |
| English | eng-000 | console |
| English | eng-000 | embrace |
| English | eng-000 | fondle |
| English | eng-000 | love |
| English | eng-000 | pat |
| English | eng-000 | pet |
| English | eng-000 | roll |
| English | eng-000 | rub gently |
| English | eng-000 | stroke |
| English | eng-000 | stroking |
| English | eng-000 | twist |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏa |
| Tâi-gí | nan-003 | chhit |
| Tâi-gí | nan-003 | chhè |
| Tâi-gí | nan-003 | jŏe |
| Tâi-gí | nan-003 | kńg |
| Tâi-gí | nan-003 | lián |
| Tâi-gí | nan-003 | lám |
| Tâi-gí | nan-003 | lù |
| Tâi-gí | nan-003 | nóa |
| Tâi-gí | nan-003 | sioh |
| Tâi-gí | nan-003 | théng-sēng |
| Tâi-gí | nan-003 | ài |