| Tâi-gí | nan-003 |
| siah | |
| 國語 | cmn-001 | 修 |
| 國語 | cmn-001 | 切 |
| 國語 | cmn-001 | 刮 |
| 國語 | cmn-001 | 刻 |
| 國語 | cmn-001 | 削 |
| 國語 | cmn-001 | 削皮 |
| 國語 | cmn-001 | 割 |
| 國語 | cmn-001 | 去皮 |
| 國語 | cmn-001 | 抹消 |
| 國語 | cmn-001 | 擦掉 |
| 國語 | cmn-001 | 斬 |
| 國語 | cmn-001 | 砍 |
| 國語 | cmn-001 | 磨到鋒利 |
| 國語 | cmn-001 | 諷刺 |
| 國語 | cmn-001 | 錫 |
| 國語 | cmn-001 | 錫蠟 |
| 國語 | cmn-001 | 雕刻 |
| English | eng-000 | carve |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | decorticate |
| English | eng-000 | expunge |
| English | eng-000 | ironic |
| English | eng-000 | pare |
| English | eng-000 | paring |
| English | eng-000 | peel |
| English | eng-000 | pewter |
| English | eng-000 | scrape |
| English | eng-000 | scratch |
| English | eng-000 | sharpen |
| English | eng-000 | skin |
| English | eng-000 | tin |
| English | eng-000 | uncase |
| English | eng-000 | whittle |
| Tâi-gí | nan-003 | boah-siau |
| Tâi-gí | nan-003 | chhiat |
| Tâi-gí | nan-003 | chhit-tiāu |
| Tâi-gí | nan-003 | chhò |
| Tâi-gí | nan-003 | chām |
| Tâi-gí | nan-003 | hong-chhì |
| Tâi-gí | nan-003 | khau |
| Tâi-gí | nan-003 | khau-sé |
| Tâi-gí | nan-003 | khek |
| Tâi-gí | nan-003 | koah |
| Tâi-gí | nan-003 | lăn |
| Tâi-gí | nan-003 | phut |
| Tâi-gí | nan-003 | siah-la̍h |
| Tâi-gí | nan-003 | siah-phŏe |
| Tâi-gí | nan-003 | siu |
| Tâi-gí | nan-003 | tiau-khek |