| العربية | arb-000 | أطْلق |
| العربية | arb-000 | قدح |
| luenga aragonesa | arg-000 | desencadenar |
| pueyano rupaa | arl-000 | samaacatanu |
| Universal Networking Language | art-253 | activate(icl>change>do,com>activity,agt>thing,obj>thing,ins>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | actuate(icl>initiate>do,equ>trip,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | set_off(icl>initiate>occur,equ>trip,cob>thing,obj>thing,gol>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | spark(icl>initiate>occur,equ>trip,cob>thing,obj>thing,gol>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | spark_off(icl>initiate>do,equ>trip,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | trigger(icl>cause>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | trigger_off(icl>cause>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | trip(icl>initiate>do,agt>thing,obj>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | disfeurl |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | oisleur |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | sleur |
| asturianu | ast-000 | desencadenar |
| brezhoneg | bre-000 | dieren |
| brezhoneg | bre-000 | disvantañ |
| català | cat-000 | desencadenar |
| català | cat-000 | deslligar |
| čeština | ces-000 | rozpoutat |
| 國語 | cmn-001 | 釋放 |
| Deutsch | deu-000 | auslösen |
| Deutsch | deu-000 | entfesseln |
| Deutsch | deu-000 | losketten |
| ελληνικά | ell-000 | πυροδοτώ |
| English | eng-000 | activate |
| English | eng-000 | actuate |
| English | eng-000 | loose |
| English | eng-000 | set off |
| English | eng-000 | spark |
| English | eng-000 | spark off |
| English | eng-000 | touch off |
| English | eng-000 | trigger |
| English | eng-000 | trigger off |
| English | eng-000 | trip |
| English | eng-000 | unchain |
| English | eng-000 | unfetter |
| English | eng-000 | unleash |
| English | eng-000 | unshackle |
| Esperanto | epo-000 | dekatenigi |
| Esperanto | epo-000 | deĉenigi |
| Esperanto | epo-000 | elĉenigi |
| euskara | eus-000 | askatu |
| euskara | eus-000 | jaregin |
| euskara | eus-000 | katea kendu |
| suomi | fin-000 | aiheuttaa |
| suomi | fin-000 | aloittaa |
| suomi | fin-000 | herättää |
| suomi | fin-000 | irrottaa |
| suomi | fin-000 | käynnistää |
| suomi | fin-000 | laukaista |
| suomi | fin-000 | painaa liipaisinta |
| suomi | fin-000 | panna alulle |
| suomi | fin-000 | panna liikkeelle |
| suomi | fin-000 | päästää valloilleen |
| suomi | fin-000 | sytyttää |
| suomi | fin-000 | vapauttaa |
| français | fra-000 | actionner |
| français | fra-000 | déchainer |
| français | fra-000 | déchaîner |
| français | fra-000 | déclencher |
| français | fra-000 | délier |
| français | fra-000 | partir |
| français | fra-000 | poursuivre |
| français | fra-000 | pousser |
| français | fra-000 | provoquer |
| français | fra-000 | étincelle |
| galego | glg-000 | apretar o gatillo |
| galego | glg-000 | desencadear |
| hrvatski | hrv-000 | aktivirati |
| hrvatski | hrv-000 | pustiti s lanca |
| magyar | hun-000 | bilincseitõl megszabadít |
| magyar | hun-000 | kivált |
| magyar | hun-000 | szabadjára enged |
| արևելահայերեն | hye-000 | կապն արձակել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շղթայազերծ անել |
| Ido | ido-000 | deskatenizar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpesiar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memulakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencetuskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendorong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaktifkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyandung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyebabkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merangsangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terjerembat |
| italiano | ita-000 | attivare |
| italiano | ita-000 | innescare |
| italiano | ita-000 | scatenare |
| 日本語 | jpn-000 | ひきがね |
| 日本語 | jpn-000 | 触発する |
| 日本語 | jpn-000 | 誘発する |
| 한국어 | kor-000 | 사슬을 푼다 |
| 한국어 | kor-000 | 자유를 주다 |
| Nederlands | nld-000 | activeren |
| Nederlands | nld-000 | initiëren |
| Nederlands | nld-000 | ontketenen |
| occitan | oci-000 | desacadiar |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yodza nana caandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahindi yoho caa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona ndasi yoho caa |
| فارسی | pes-000 | برانگیختن |
| فارسی | pes-000 | تحریک کردن |
| فارسی | pes-000 | جرقه زدن |
| português | por-000 | activar |
| português | por-000 | desencadear |
| português brasileiro | por-001 | desencadear |
| português europeu | por-002 | desencadear |
| română | ron-000 | dezlănțui |
| русский | rus-000 | активировать |
| русский | rus-000 | вы́пустить |
| русский | rus-000 | вызывать |
| русский | rus-000 | выпуска́ть |
| русский | rus-000 | инициировать |
| русский | rus-000 | расковывать |
| slovenščina | slv-000 | aktivirati |
| slovenščina | slv-000 | aktivirati se |
| slovenščina | slv-000 | sprostiti |
| slovenščina | slv-000 | sprožiti |
| slovenščina | slv-000 | sprožiti se |
| español | spa-000 | desatar |
| español | spa-000 | destar |
| español | spa-000 | provocar |
| svenska | swe-000 | ta av kedja |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระุตุ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดสายจูง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดสายโซ่ออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดโซ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลั่นไก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินเครื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหนี่ยวไก |
| Türkçe | tur-000 | zincirini çözmek |
| Türkçe | tur-000 | özgür bırakmak |
| українська | ukr-000 | розкуйте |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lepas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencetuskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendorong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaktifkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggerakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggerakkan hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyandung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyebabkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terjerembat |
