| Tâi-gí | nan-003 |
| li̍h-khui | |
| 國語 | cmn-001 | 刀傷 |
| 國語 | cmn-001 | 受傷 |
| 國語 | cmn-001 | 斷絕 |
| 國語 | cmn-001 | 深坑 |
| 國語 | cmn-001 | 苦惱 |
| 國語 | cmn-001 | 裂縫 |
| 國語 | cmn-001 | 裂罅 |
| 國語 | cmn-001 | 裂開 |
| English | eng-000 | chasm |
| English | eng-000 | disrupt |
| English | eng-000 | laceration |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | rift |
| English | eng-000 | ripped |
| English | eng-000 | rupture |
| English | eng-000 | split open |
| Tâi-gí | nan-003 | chhim-kheⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | khó·-náu |
| Tâi-gí | nan-003 | li̍h-phāng |
| Tâi-gí | nan-003 | thăi-tio̍h |
| Tâi-gí | nan-003 | tio̍h-siong |
| Tâi-gí | nan-003 | tōan-choa̍t |