| español | spa-000 |
| desertor | |
| luenga aragonesa | arg-000 | fuyitibo |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | deserteur |
| asturianu | ast-000 | desertor |
| asturianu | ast-000 | tránsfuga |
| беларуская | bel-000 | дэзерцір |
| български | bul-000 | беглец |
| български | bul-000 | дезертьор |
| català | cat-000 | desertor |
| català | cat-000 | trànsfuga |
| čeština | ces-000 | dezertér |
| čeština | ces-000 | zběh |
| 普通话 | cmn-000 | 背叛者 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃兵 |
| 國語 | cmn-001 | 背叛者 |
| 國語 | cmn-001 | 逃兵 |
| dansk | dan-000 | desertør |
| Deutsch | deu-000 | Deserteur |
| Deutsch | deu-000 | Fahnenflüchtige |
| Deutsch | deu-000 | Fahnenflüchtiger |
| Deutsch | deu-000 | Überläufer |
| Deutsch | deu-000 | Überläuferin |
| ελληνικά | ell-000 | αυτόμολος |
| ελληνικά | ell-000 | λιποτάκτης |
| English | eng-000 | craven |
| English | eng-000 | defector |
| English | eng-000 | deserter |
| English | eng-000 | fleer |
| English | eng-000 | fugitive |
| English | eng-000 | poltroon |
| English | eng-000 | rat |
| English | eng-000 | recreant |
| English | eng-000 | runaway |
| English | eng-000 | turncoat |
| Esperanto | epo-000 | dizertanto |
| Esperanto | epo-000 | dizertinto |
| Esperanto | epo-000 | ekslojaliĝinto |
| Esperanto | epo-000 | forkurinto |
| Esperanto | epo-000 | malfidelulo |
| Esperanto | epo-000 | transkurinto |
| euskara | eus-000 | desertore |
| euskara | eus-000 | uzkur |
| suomi | fin-000 | karkulainen |
| suomi | fin-000 | karkuri |
| suomi | fin-000 | loikkari |
| suomi | fin-000 | pelkuri |
| suomi | fin-000 | petturi |
| suomi | fin-000 | raukka |
| suomi | fin-000 | sotilaskarkuri |
| français | fra-000 | couard |
| français | fra-000 | déserteur |
| français | fra-000 | fugitif |
| français | fra-000 | fuyard |
| français | fra-000 | lâche |
| français | fra-000 | transfuge |
| galego | glg-000 | desertor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dezerter |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prebjeg |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дезертер |
| עברית | heb-000 | עריק |
| hrvatski | hrv-000 | prebjeg |
| hrvatski | hrv-000 | prebjeglica |
| hrvatski | hrv-000 | vojni bjegunac |
| magyar | hun-000 | dezertőr |
| magyar | hun-000 | szökevény |
| արևելահայերեն | hye-000 | դասալիք |
| interlingua | ina-000 | desertor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | desertir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelarian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembelot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penakut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyeberang |
| íslenska | isl-000 | liðhlaupi |
| italiano | ita-000 | disertore |
| italiano | ita-000 | fuggiasca |
| italiano | ita-000 | fuggiasco |
| italiano | ita-000 | fuggitivo |
| italiano | ita-000 | renitente alla leva |
| italiano | ita-000 | transfuga |
| 日本語 | jpn-000 | ランナウェイ |
| 日本語 | jpn-000 | ランナウェー |
| 日本語 | jpn-000 | ランナウエイ |
| 日本語 | jpn-000 | ランナウエー |
| 日本語 | jpn-000 | 怯懦 |
| 日本語 | jpn-000 | 脱走兵 |
| 日本語 | jpn-000 | 脱走者 |
| 日本語 | jpn-000 | 落ち人 |
| 日本語 | jpn-000 | 落人 |
| 日本語 | jpn-000 | 逃亡者 |
| 日本語 | jpn-000 | 遺棄者 |
| 日本語 | jpn-000 | 離反者 |
| 한국어 | kor-000 | 유기자 |
| 한국어 | kor-000 | 직장 포기자 |
| 한국어 | kor-000 | 탈당자 |
| 한국어 | kor-000 | 탈선자 |
| 한국어 | kor-000 | 탈영병 |
| 한국어 | kor-000 | 탈영자 |
| 한국어 | kor-000 | 탈주자 |
| latine | lat-000 | desertor |
| Zeneize | lij-002 | dizertô |
| lietuvių | lit-000 | dezertyras |
| latviešu | lvs-000 | dezertieris |
| reo Māori | mri-000 | kaiwhakarere |
| Nederlands | nld-000 | deserteur |
| Nederlands | nld-000 | overloper |
| nynorsk | nno-000 | desertør |
| bokmål | nob-000 | avhopper |
| bokmål | nob-000 | desertør |
| فارسی | pes-000 | استهزا |
| فارسی | pes-000 | فراری |
| polski | pol-000 | dezerter |
| polski | pol-000 | uciekinier |
| polski | pol-000 | zbieg |
| português | por-000 | desertor |
| português | por-000 | medricas |
| português | por-000 | medroso |
| português | por-000 | trânsfuga |
| română | ron-000 | dezertor |
| русский | rus-000 | дезерти́р |
| русский | rus-000 | дезертир |
| русский | rus-000 | отсту́пник |
| русский | rus-000 | перебе́жчик |
| slovenčina | slk-000 | dezertér |
| slovenčina | slk-000 | odpadlík |
| slovenčina | slk-000 | prebehlík |
| slovenščina | slv-000 | bojazljivec |
| slovenščina | slv-000 | dezerter |
| slovenščina | slv-000 | strahopetec |
| slovenščina | slv-000 | ubežnik |
| español | spa-000 | cobarde |
| español | spa-000 | defector |
| español | spa-000 | desertora |
| español | spa-000 | fugitivo |
| español | spa-000 | miedoso |
| español | spa-000 | renegado |
| español | spa-000 | tránsfuga |
| español | spa-000 | tránsfugo |
| svenska | swe-000 | desertör |
| svenska | swe-000 | överlöpare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้ขลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนขี้ขลาดตาขาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ละทิ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ลี้ภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้หลบหนีออกนอกประเทศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้อพยพลี้ภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เอาใจออกห่าง |
| Türkçe | tur-000 | asker kaçağı |
| Türkçe | tur-000 | dönen kimse |
| Türkçe | tur-000 | ilticacı |
| Գրաբար | xcl-000 | փախստեայ |
| 原中国 | zho-000 | 逃兵 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelarian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penakut |