| Tâi-gí | nan-003 |
| chè-chí | |
| 國語 | cmn-001 | 不理會 |
| 國語 | cmn-001 | 冷落 |
| 國語 | cmn-001 | 制止 |
| 國語 | cmn-001 | 拘束 |
| 國語 | cmn-001 | 掌管 |
| 國語 | cmn-001 | 控制 |
| 國語 | cmn-001 | 束縛 |
| 國語 | cmn-001 | 禁令 |
| 國語 | cmn-001 | 禁止 |
| 國語 | cmn-001 | 管 |
| 國語 | cmn-001 | 管理 |
| 國語 | cmn-001 | 節制 |
| 國語 | cmn-001 | 限制 |
| English | eng-000 | cold shoulder |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | interdict |
| English | eng-000 | restrict |
| English | eng-000 | snub |
| Tâi-gí | nan-003 | chiat-chè |
| Tâi-gí | nan-003 | chiáng-kóan |
| Tâi-gí | nan-003 | hān-chè |
| Tâi-gí | nan-003 | khu-sok |
| Tâi-gí | nan-003 | khòng-chè |
| Tâi-gí | nan-003 | kìm-chí |
| Tâi-gí | nan-003 | kìm-lēng |
| Tâi-gí | nan-003 | kóan |
| Tâi-gí | nan-003 | kóan-lí |
| Tâi-gí | nan-003 | léng-lo̍h |
| Tâi-gí | nan-003 | m̄-chhap-lăng |
| Tâi-gí | nan-003 | sok-pa̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | tòng |