| Tâi-gí | nan-003 |
| kiu-kiu | |
| 國語 | cmn-001 | 三心兩意 |
| 國語 | cmn-001 | 停頓 |
| 國語 | cmn-001 | 巴結 |
| 國語 | cmn-001 | 恐懼 |
| 國語 | cmn-001 | 支吾其詞 |
| 國語 | cmn-001 | 沒自信 |
| 國語 | cmn-001 | 畏縮 |
| 國語 | cmn-001 | 發出臭味 |
| 國語 | cmn-001 | 臭味 |
| 國語 | cmn-001 | 躊 躇 |
| 國語 | cmn-001 | 躊躇 |
| English | eng-000 | complacent |
| English | eng-000 | confident |
| English | eng-000 | cower |
| English | eng-000 | cringe |
| English | eng-000 | diffidence |
| English | eng-000 | falter |
| English | eng-000 | fear |
| English | eng-000 | flinch |
| English | eng-000 | funk |
| English | eng-000 | hesitate |
| English | eng-000 | in doubt |
| English | eng-000 | indecisive |
| English | eng-000 | irresolute |
| English | eng-000 | quail |
| English | eng-000 | recoil |
| English | eng-000 | shrink |
| English | eng-000 | smell |
| English | eng-000 | spiritless |
| English | eng-000 | stink |
| English | eng-000 | undecided |
| English | eng-000 | waver |
| English | eng-000 | wince |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ chū-sìn |
| Tâi-gí | nan-003 | chhàu-bī |
| Tâi-gí | nan-003 | hoat-chhut chhàu-bī |
| Tâi-gí | nan-003 | kiaⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | kiu |
| Tâi-gí | nan-003 | lun-lun |
| Tâi-gí | nan-003 | pa-kiat |
| Tâi-gí | nan-003 | sam-sim lióng-ì |
| Tâi-gí | nan-003 | tùn-táu |
| Tâi-gí | nan-003 | tĭu-tĭ |
| Tâi-gí | nan-003 | tĭu-tŭ |