| Tâi-gí | nan-003 |
| koat-ì | |
| 國語 | cmn-001 | 拿定主意 |
| 國語 | cmn-001 | 斷定 |
| 國語 | cmn-001 | 決定 |
| 國語 | cmn-001 | 決心 |
| 國語 | cmn-001 | 決意 |
| 國語 | cmn-001 | 覺悟 |
| 國語 | cmn-001 | 解決 |
| English | eng-000 | consciousness |
| English | eng-000 | decide |
| English | eng-000 | determined |
| English | eng-000 | resolution |
| English | eng-000 | resolve |
| English | eng-000 | volition |
| Tâi-gí | nan-003 | kak-ngō· |
| Tâi-gí | nan-003 | koat-sim |
| Tâi-gí | nan-003 | koat-tēng |
| Tâi-gí | nan-003 | kái-koat |
| Tâi-gí | nan-003 | lia̍h-tīaⁿ chú-ì |
| Tâi-gí | nan-003 | tòan-tēng |
| Tâi-gí | nan-003 | tīaⁿ-tio̍h |