| Tâi-gí | nan-003 |
| bŭn-kīaⁿ | |
| 國語 | cmn-001 | 公文 |
| 國語 | cmn-001 | 卷宗 |
| 國語 | cmn-001 | 文件 |
| 國語 | cmn-001 | 文書 |
| 國語 | cmn-001 | 檔案 |
| 國語 | cmn-001 | 證件 |
| English | eng-000 | document |
| English | eng-000 | file |
| English | eng-000 | folder |
| English | eng-000 | paper |
| English | eng-000 | writing |
| Tâi-gí | nan-003 | bŭn-su |
| Tâi-gí | nan-003 | chèng-kīaⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | kòan-chong |
| Tâi-gí | nan-003 | su-lūi |
| Tâi-gí | nan-003 | tòng-àn |