| Tâi-gí | nan-003 |
| sioh | |
| 國語 | cmn-001 | 年老昏庸 |
| 國語 | cmn-001 | 愛撫 |
| 國語 | cmn-001 | 擁抱 |
| 國語 | cmn-001 | 溺愛 |
| 國語 | cmn-001 | 疼愛 |
| 國語 | cmn-001 | 衰老 |
| English | eng-000 | caress |
| English | eng-000 | dote |
| English | eng-000 | embrace |
| English | eng-000 | love |
| English | eng-000 | pet |
| Tâi-gí | nan-003 | lám |
| Tâi-gí | nan-003 | lāu-tò-tho̍eh |
| Tâi-gí | nan-003 | lāu-ā |
| Tâi-gí | nan-003 | so |
| Tâi-gí | nan-003 | sēng gín-á |
| Tâi-gí | nan-003 | thìaⁿ gín-á |
| Tâi-gí | nan-003 | ài |