| español | spa-000 |
| detección | |
| العربية | arb-000 | إنصات |
| العربية | arb-000 | استماع |
| العربية | arb-000 | اقتناء |
| العربية | arb-000 | اكتشاف |
| العربية | arb-000 | حيازة |
| العربية | arb-000 | رصد |
| العربية | arb-000 | عدة الكشف |
| العربية | arb-000 | كشف |
| العربية | arb-000 | كشف؛ تعقب |
| العربية | arb-000 | مراقبة |
| العربية | arb-000 | معدات الكشف |
| luenga aragonesa | arg-000 | detección |
| Universal Networking Language | art-253 | detection(icl>perception>thing) |
| asturianu | ast-000 | detección |
| български | bul-000 | Разкриване |
| български | bul-000 | откриване |
| български | bul-000 | разкриване |
| català | cat-000 | desmodulació |
| català | cat-000 | detecció |
| čeština | ces-000 | detekce |
| čeština | ces-000 | odkrytí |
| čeština | ces-000 | špehování |
| 普通话 | cmn-000 | 侦查 |
| 普通话 | cmn-000 | 捕捉 |
| 普通话 | cmn-000 | 探 |
| 普通话 | cmn-000 | 探测装具 |
| 普通话 | cmn-000 | 检查 |
| 普通话 | cmn-000 | 检验 |
| 普通话 | cmn-000 | 监察 |
| 普通话 | cmn-000 | 监测 |
| 普通话 | cmn-000 | 监督 |
| 普通话 | cmn-000 | 追查 |
| dansk | dan-000 | opsporing |
| dansk | dan-000 | påvisning |
| Deutsch | deu-000 | Entdeckung |
| Deutsch | deu-000 | Gleichrichtung |
| Deutsch | deu-000 | Signaldetektion |
| Deutsch | deu-000 | Vorsorgeuntersuchung |
| eesti | ekk-000 | avastamine |
| ελληνικά | ell-000 | ανίχνευση |
| ελληνικά | ell-000 | ανίχνευση/εντοπισμός/φώραση |
| ελληνικά | ell-000 | φώραση |
| English | eng-000 | acquisition |
| English | eng-000 | catching |
| English | eng-000 | detection |
| English | eng-000 | detection kit |
| English | eng-000 | detector kit |
| English | eng-000 | espial |
| English | eng-000 | monitoring |
| English | eng-000 | screening |
| English | eng-000 | spotting |
| English | eng-000 | spying |
| English | eng-000 | tracing |
| Esperanto | epo-000 | detektado |
| Esperanto | epo-000 | detekto |
| euskara | eus-000 | detekzio |
| euskara | eus-000 | detekzioa |
| euskara | eus-000 | oharpen |
| euskara | eus-000 | sumatze |
| suomi | fin-000 | etsintä |
| suomi | fin-000 | havaitseminen |
| suomi | fin-000 | huomaaminen |
| suomi | fin-000 | ilmaisu |
| suomi | fin-000 | löytäminen |
| suomi | fin-000 | löytäminen, toteaminen |
| suomi | fin-000 | näkeminen |
| suomi | fin-000 | paljastaminen |
| suomi | fin-000 | toteaminen |
| suomi | fin-000 | äkkääminen |
| français | fra-000 | acquisition |
| français | fra-000 | découverte |
| français | fra-000 | dépistage |
| français | fra-000 | détection |
| français | fra-000 | recherche |
| français | fra-000 | surveillance |
| français | fra-000 | trousse de détection |
| Gaeilge | gle-000 | brathadóireacht |
| Gaeilge | gle-000 | lorgaireacht |
| galego | glg-000 | detección |
| magyar | hun-000 | bemérés |
| italiano | ita-000 | controllo sanitario sistematico |
| italiano | ita-000 | identificazione |
| italiano | ita-000 | investigazione |
| italiano | ita-000 | rilevamento |
| italiano | ita-000 | rilevazione |
| italiano | ita-000 | scoperta |
| italiano | ita-000 | segnalazione |
| 한국어 | kor-000 | 수색 |
| 한국어 | kor-000 | 탐지 |
| Nederlands | nld-000 | detectie |
| Nederlands | nld-000 | ontdekking |
| Nederlands | nld-000 | opsporing |
| Nederlands | nld-000 | spotting |
| bokmål | nob-000 | påvisning |
| occitan | oci-000 | deteccion |
| فارسی | pes-000 | دیدبانی |
| فارسی | pes-000 | شناسایی |
| polski | pol-000 | detekcja |
| polski | pol-000 | wykrycie |
| polski | pol-000 | wykrywanie |
| português | por-000 | descoberta |
| português | por-000 | despistagem |
| português | por-000 | detecção |
| português | por-000 | revelação |
| português brasileiro | por-001 | detecção |
| português europeu | por-002 | detecção |
| română | ron-000 | depistare |
| română | ron-000 | detectare |
| română | ron-000 | detecție |
| русский | rus-000 | газоопределитель |
| русский | rus-000 | дозиметрический контроль |
| русский | rus-000 | захват и сопровождение цели |
| русский | rus-000 | контроль |
| русский | rus-000 | наблюдение |
| русский | rus-000 | непрерывное наблюдение |
| русский | rus-000 | обнаружение |
| русский | rus-000 | обнаружение, выявление |
| русский | rus-000 | отслеживание |
| русский | rus-000 | подслушивание |
| русский | rus-000 | прием и накопление данных |
| русский | rus-000 | радиоперехват |
| русский | rus-000 | целеуказание |
| slovenščina | slv-000 | detekcija |
| slovenščina | slv-000 | odkritje |
| slovenščina | slv-000 | preiskava |
| slovenščina | slv-000 | uzrtje |
| español | spa-000 | adquisición |
| español | spa-000 | captación |
| español | spa-000 | control |
| español | spa-000 | equipo de detección |
| español | spa-000 | espionaje |
| español | spa-000 | investigación |
| español | spa-000 | localización |
| español | spa-000 | observación |
| español | spa-000 | vigilancia |
| svenska | swe-000 | detektering |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตรวจค้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตรวจหา |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengesanan |
