| Tâi-gí | nan-003 |
| bŏ chhù-bī | |
| 國語 | cmn-001 | 乏味 |
| 國語 | cmn-001 | 沒元氣 |
| 國語 | cmn-001 | 沒味道 |
| 國語 | cmn-001 | 沒有趣味 |
| 國語 | cmn-001 | 沒精神 |
| 國語 | cmn-001 | 沒興趣 |
| 國語 | cmn-001 | 淡極了 |
| 國語 | cmn-001 | 清淡無味 |
| 國語 | cmn-001 | 無元氣 |
| 國語 | cmn-001 | 無精打采 |
| 國語 | cmn-001 | 無趣味 |
| 國語 | cmn-001 | 衰弱 |
| 國語 | cmn-001 | 遲鈍 |
| 國語 | cmn-001 | 鈍 |
| 國語 | cmn-001 | 陰暗 |
| English | eng-000 | blunt |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | insipid |
| English | eng-000 | languor |
| English | eng-000 | stupid |
| English | eng-000 | uninteresting |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ gŏan-khì |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ-lám bŏ-ne |
| Tâi-gí | nan-003 | chíaⁿ phi̍h-phu̍h |
| Tâi-gí | nan-003 | soe-jio̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | tun |
| Tâi-gí | nan-003 | tūn |
| Tâi-gí | nan-003 | àm |