| Tâi-gí | nan-003 |
| chek-jīm | |
| 國語 | cmn-001 | 任務 |
| 國語 | cmn-001 | 本份 |
| 國語 | cmn-001 | 義務 |
| 國語 | cmn-001 | 職 責 |
| 國語 | cmn-001 | 負擔 |
| 國語 | cmn-001 | 責任 |
| English | eng-000 | blame |
| English | eng-000 | duty |
| English | eng-000 | obligation |
| English | eng-000 | onus |
| English | eng-000 | responsibility |
| English | eng-000 | weight |
| Tâi-gí | nan-003 | chit-chek |
| Tâi-gí | nan-003 | gī-bū |
| Tâi-gí | nan-003 | hū-tam |
| Tâi-gí | nan-003 | jīm-bū |
| Tâi-gí | nan-003 | pún-hūn |