| español | spa-000 |
| dictamen | |
| Afrikaans | afr-000 | antwoord |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gegncwide |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġeġncwide |
| العربية | arb-000 | بَيان |
| العربية | arb-000 | تَصْرِيح |
| العربية | arb-000 | جواب |
| العربية | arb-000 | حكم |
| العربية | arb-000 | فتوى |
| العربية | arb-000 | قَوْل |
| العربية | arb-000 | قَوْل فَصْل |
| العربية | arb-000 | نتيجة |
| luenga aragonesa | arg-000 | ditamen |
| asturianu | ast-000 | contestación |
| asturianu | ast-000 | dictame |
| boarisch | bar-000 | Eagebnis |
| bosanski | bos-000 | odgovor |
| brezhoneg | bre-000 | ali |
| brezhoneg | bre-000 | aviz |
| brezhoneg | bre-000 | meno |
| български | bul-000 | мнение |
| català | cat-000 | aforisme |
| català | cat-000 | asserció |
| català | cat-000 | contestació |
| català | cat-000 | dictamen |
| català | cat-000 | obiter dictum |
| català | cat-000 | resposta |
| čeština | ces-000 | odezva |
| čeština | ces-000 | posudek |
| čeština | ces-000 | stanovisko |
| čeština | ces-000 | vyjádření |
| čeština | ces-000 | výrok |
| čeština | ces-000 | výsledek |
| 普通话 | cmn-000 | 咨询意见 |
| 普通话 | cmn-000 | 答覆 |
| 普通话 | cmn-000 | 答词 |
| 普通话 | cmn-000 | 裁决 |
| 普通话 | cmn-000 | 裁决书 |
| 國語 | cmn-001 | 答覆 |
| 國語 | cmn-001 | 答詞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dá ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | dá fu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | replika |
| dansk | dan-000 | besvarelse |
| dansk | dan-000 | resultat |
| dansk | dan-000 | svar |
| dansk | dan-000 | udtalelse |
| Deutsch | deu-000 | Ansicht |
| Deutsch | deu-000 | Antwort |
| Deutsch | deu-000 | Aussage |
| Deutsch | deu-000 | Beantwortung |
| Deutsch | deu-000 | Befund |
| Deutsch | deu-000 | Begutachtung |
| Deutsch | deu-000 | Bescheid |
| Deutsch | deu-000 | Beurteilung |
| Deutsch | deu-000 | Gegendarstellung |
| Deutsch | deu-000 | Gutachten |
| Deutsch | deu-000 | Meinung |
| Deutsch | deu-000 | Rückantwort |
| Deutsch | deu-000 | Stellungnahme |
| Deutsch | deu-000 | Urteil |
| Deutsch | deu-000 | Vorschrift |
| Deutsch | deu-000 | Zuschrift |
| Deutsch | deu-000 | stellungnahme |
| eesti | ekk-000 | arvamus |
| eesti | ekk-000 | avaldus |
| eesti | ekk-000 | vastus |
| ελληνικά | ell-000 | αναγγελία |
| ελληνικά | ell-000 | γνώμη |
| English | eng-000 | advisory opinion |
| English | eng-000 | answer |
| English | eng-000 | award |
| English | eng-000 | dictum |
| English | eng-000 | expert opinion |
| English | eng-000 | expert report |
| English | eng-000 | judgement |
| English | eng-000 | judgment |
| English | eng-000 | obiter dictum |
| English | eng-000 | opinion |
| English | eng-000 | pronouncement |
| English | eng-000 | replier |
| English | eng-000 | reply |
| English | eng-000 | report |
| English | eng-000 | response |
| English | eng-000 | say-so |
| English | eng-000 | solution |
| English | eng-000 | statement |
| English | eng-000 | verdict |
| Esperanto | epo-000 | informo |
| Esperanto | epo-000 | opinio |
| Esperanto | epo-000 | respondo |
| euskara | eus-000 | epai |
| euskara | eus-000 | erantzun |
| euskara | eus-000 | irizpen |
| euskara | eus-000 | irizpena |
| euskara | eus-000 | txosten |
| føroyskt | fao-000 | aftursvar |
| føroyskt | fao-000 | svar |
| suomi | fin-000 | dictum |
| suomi | fin-000 | julkilausuma |
| suomi | fin-000 | lausunto |
| suomi | fin-000 | lupa |
| suomi | fin-000 | obiter dictum |
| suomi | fin-000 | tulos |
| suomi | fin-000 | tuomio |
| français | fra-000 | avis |
| français | fra-000 | avis consultatif |
| français | fra-000 | déclaration |
| français | fra-000 | rapport |
| français | fra-000 | rapport d'expertise |
| français | fra-000 | réponse |
| français | fra-000 | sentence |
| Gàidhlig | gla-000 | freagairt |
| Gaeilge | gle-000 | freagra |
| galego | glg-000 | dictame |
| galego | glg-000 | ditame |
| galego | glg-000 | resposta |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | repons |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odgovor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | replika |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одговор |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | реплика |
| עברית | heb-000 | הצהרה |
| hiMxI | hin-004 | javAba |
| hrvatski | hrv-000 | mišljenje |
| hrvatski | hrv-000 | naredba |
| hrvatski | hrv-000 | odluka |
| hrvatski | hrv-000 | očitovanje |
| hrvatski | hrv-000 | proglas |
| hrvatski | hrv-000 | proklamacija |
| magyar | hun-000 | vélemény |
| Ido | ido-000 | enunco |
| Ido | ido-000 | etato |
| Ido | ido-000 | respondo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengumuman |
| íslenska | isl-000 | andsvar |
| íslenska | isl-000 | svar |
| italiano | ita-000 | contestazione |
| italiano | ita-000 | dettame |
| italiano | ita-000 | dictamen |
| italiano | ita-000 | esternazione |
| italiano | ita-000 | parere |
| italiano | ita-000 | riscontro |
| italiano | ita-000 | risposta |
| italiano | ita-000 | risultato |
| 日本語 | jpn-000 | 回答 |
| 日本語 | jpn-000 | 宣告 |
| 日本語 | jpn-000 | 宣言 |
| 日本語 | jpn-000 | 申しわたし |
| 日本語 | jpn-000 | 申し渡し |
| 日本語 | jpn-000 | 申渡し |
| 日本語 | jpn-000 | 言い渡し |
| 日本語 | jpn-000 | 言渡し |
| 日本語 | jpn-000 | 返答 |
| 日本語 | jpn-000 | 金句 |
| ქართული | kat-000 | პასუხი |
| كورمانجى | kmr-002 | وهڵام |
| 한국어 | kor-000 | 결과 |
| 한국어 | kor-000 | 응수 |
| latine | lat-000 | verbum |
| lietuvių | lit-000 | nuomonė |
| latviešu | lvs-000 | atzinums |
| македонски | mkd-000 | одговор |
| Malti | mlt-000 | opinjoni |
| Nederlands | nld-000 | advies |
| Nederlands | nld-000 | antwoord |
| Nederlands | nld-000 | reactie |
| Nederlands | nld-000 | respons |
| bokmål | nob-000 | svar |
| occitan | oci-000 | dictamen |
| occitan | oci-000 | jutjament |
| لسان عثمانی | ota-000 | جواب |
| فارسی | pes-000 | اظهار نظر قضایی |
| فارسی | pes-000 | صدور رای |
| polski | pol-000 | odpowiedź |
| polski | pol-000 | opinia |
| polski | pol-000 | orzeczenie |
| português | por-000 | ditame |
| português | por-000 | obiter dictum |
| português | por-000 | parecer |
| português | por-000 | resposta |
| português | por-000 | resultado |
| português brasileiro | por-001 | ditame |
| português europeu | por-002 | ditame |
| română | ron-000 | opinie |
| română | ron-000 | răspuns |
| русский | rus-000 | высказывание |
| русский | rus-000 | консультативное заключение |
| русский | rus-000 | мнение |
| русский | rus-000 | отзыв |
| русский | rus-000 | результат |
| русский | rus-000 | решение |
| русский | rus-000 | суждение |
| slovenčina | slk-000 | odpovedací |
| slovenčina | slk-000 | odpoveď |
| slovenčina | slk-000 | stanovisko |
| slovenščina | slv-000 | izjava |
| slovenščina | slv-000 | mnenje |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | koltansaame |
| español | spa-000 | autorización |
| español | spa-000 | contestacion |
| español | spa-000 | contraen |
| español | spa-000 | declaración |
| español | spa-000 | dictamen pericial |
| español | spa-000 | díctum |
| español | spa-000 | laudo |
| español | spa-000 | obiter dictum |
| español | spa-000 | opinión |
| español | spa-000 | opinión consultiva |
| español | spa-000 | peritaje |
| español | spa-000 | pronunciamiento |
| español | spa-000 | respuesta |
| español | spa-000 | sentencia |
| español | spa-000 | veredicto |
| српски | srp-000 | мишљење |
| srpski | srp-001 | izjava |
| srpski | srp-001 | odgovor |
| svenska | swe-000 | andragande |
| svenska | swe-000 | anförande |
| svenska | swe-000 | inlägg |
| svenska | swe-000 | omdöme |
| svenska | swe-000 | svar |
| svenska | swe-000 | utlåtande |
| svenska | swe-000 | uttalande |
| svenska | swe-000 | yttrande |
| తెలుగు | tel-000 | జవాబు |
| తెలుగు | tel-000 | సమాధానము |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตอบแก้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำแถลง |
| Türkçe | tur-000 | cevaba cevap |
| українська | ukr-000 | відзив |
| українська | ukr-000 | відкликання |
| اردو | urd-000 | جواب |
| oʻzbek | uzn-000 | javob |
| Volapük | vol-000 | begesag |
| Գրաբար | xcl-000 | պատասխանի |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengumuman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perisytiharan |