| Tâi-gí | nan-003 |
| tì-mīa ĕ | |
| 國語 | cmn-001 | 不幸的 |
| 國語 | cmn-001 | 快要死了 |
| 國語 | cmn-001 | 會死的 |
| 國語 | cmn-001 | 決定性的 |
| 國語 | cmn-001 | 致命的 |
| 國語 | cmn-001 | 註定會死的 |
| English | eng-000 | deadly |
| English | eng-000 | dying |
| English | eng-000 | fatal |
| English | eng-000 | lethal |
| English | eng-000 | mortal |
| English | eng-000 | mortally |
| Tâi-gí | nan-003 | koat-tēng-sèng ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | put-hēng ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | teh-boeh sí-khì |