| Tâi-gí | nan-003 |
| chĕng-io̍k | |
| 國語 | cmn-001 | 好色 |
| 國語 | cmn-001 | 情慾 |
| 國語 | cmn-001 | 慾望 |
| 國語 | cmn-001 | 貪 |
| English | eng-000 | carnality |
| English | eng-000 | desires |
| English | eng-000 | flesh |
| English | eng-000 | lust |
| English | eng-000 | passion |
| English | eng-000 | sensual desire |
| English | eng-000 | sensuality |
| Tâi-gí | nan-003 | chin ài |
| Tâi-gí | nan-003 | hò·ⁿ-sek |
| Tâi-gí | nan-003 | io̍k-bōng |
| Tâi-gí | nan-003 | io̍k-chĕng |
| Tâi-gí | nan-003 | jio̍k-chĕng |
| Tâi-gí | nan-003 | tham |